Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Talent : Signification, Utilisation et Exemples (2 sens)

Sens 1：Don naturel (talent)

talent 🔊

/ˈtælənt/

A natural ability to be good at something, especially without being taught.

Enfant peignant avec talent un tableau coloré et créatif

Don naturel 🔊

➕

/dɔ̃ na.ty.ʁɛl/

Aptitude naturelle à bien faire quelque chose, souvent sans apprentissage formel.

📁 Catégorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du latin "talenta" (poids), puis "aptitude naturelle".

💡 Moyen mnémotechnique

Rappelle-toi : "talent" rime avec "excellent" !

📖 Exemple

Even as a child, she showed an incredible talent for painting. 🔊 Même enfant, elle montrait un incroyable talent pour la peinture.

🔗 Collocations

natural talent – talent naturel

have a talent for – avoir du talent pour

artistic talent – talent artistique

🔄 Synonymes

don (n.m.) – Capacité naturelle remarquable

aptitude (n.f.) – Disposition naturelle à faire quelque chose

capacité (n.f.) – Faculté de réaliser une action

🚫 Antonymes

incompétence (n.f.) – Manque de capacité ou de savoir-faire

médiocrité (n.f.) – Qualité de ce qui est sans éclat, sans talent

🌱 Dérivés

talentueux (adj.) – Qui a beaucoup de talent

talentueusement (adv.) – Avec talent

📖 Histoire culturelle

Emprunté au latin "talentum" (poids), utilisé dans la parabole des talents (Évangile) pour désigner un don confié.

Sens 2：Personnes talentueuses (talent)

talent 🔊

/ˈtælənt/

People who have a natural ability to do something well.

RH étudiant des CV de talents prometteurs dans un bureau moderne

Personnes talentueuses 🔊

➕

/pɛʁ.sɔn ta.lɑ̃.tɥøz/

Ensemble des personnes qui possèdent une aptitude naturelle remarquable dans un domaine, souvent recherchées par les entreprises.

📁 Catégorie：Social Roles 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

The tech company is always looking for new talent to join their creative team. 🔊 L'entreprise technologique cherche toujours de nouveaux talents pour rejoindre leur équipe créative.

🔗 Collocations

new talent – nouveaux talents

talent scout – recruteur de talents

talent pool – réserve de talents

🔄 Synonymes

experts (n.m.pl.) – Personnes ayant une grande compétence dans un domaine

professionnels (n.m.pl.) – Personnes qui exercent une activité de manière spécialisée

spécialistes (n.m.pl.) – Personnes qui maîtrisent un domaine particulier

🚫 Antonymes

novices (n.m.pl.) – Personnes peu expérimentées, débutantes

🌱 Dérivés

talentueux (adj.) – Qui a beaucoup de talent

talentueusement (adv.) – Avec talent