Take to the vet - 英语词汇详解

Sens 1：Emmener chez le vétérinaire (Take to the vet)

Take to the vet 🔊

/teɪk tuː ðə vet/

v.phr.

To bring your pet to a veterinarian for a check-up or treatment.

Emmener chez le vétérinaire 🔊

➕

/ɛmne ʃe lə veteʁinɛʁ/

v.phr.

Action d'emmener son animal de compagnie chez un vétérinaire pour un examen ou un traitement.

📁 Catégorie：Animal Protection 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Composé de 'take' (emmener) et 'vet' (abréviation de vétérinaire).

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez à 'take' (prendre) + 'vet' (vétérinaire). Imaginez prendre votre animal pour le soigner.

📖 Exemple

My dog isn't eating well, so I think I need to take him to the vet tomorrow. 🔊 Mon chien ne mange pas bien, donc je pense que je dois l'emmener chez le vétérinaire demain.

🔗 Collocations

take the dog to the vet – emmener le chien chez le vétérinaire

take the cat to the vet – emmener le chat chez le vétérinaire

take a pet to the vet – emmener un animal de compagnie chez le vétérinaire

🔄 Synonymes

bring to the veterinarian (v.phr.) – amener chez le vétérinaire

visit the vet (v.phr.) – consulter le vétérinaire

🚫 Antonymes

neglect the pet's health (v.phr.) – négliger la santé de l'animal

📖 Histoire culturelle

L'expression est courante chez les propriétaires d'animaux. 'Vet' est l'abréviation familière de 'veterinarian', utilisée depuis le XIXe siècle dans le monde anglophone.