Sunny-side Up - 英语词汇详解

Sens 1：œuf miroir (Sunny-side Up)

Sunny-side Up 🔊

[ˈsʌni saɪd ʌp]

adj./n.phr.

An egg fried on one side only, with the yolk remaining whole and looking like a little sun.

œuf miroir 🔊

➕

[œf miʁwaʁ]

adj./n.phr.

Œuf cuit à la poêle d'un seul côté, sans retourner, de sorte que le jaune reste liquide et forme un cercle jaune vif ressemblant à un soleil.

📁 Catégorie：Diet & Health 🔖 Niveau：débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Mot composé de 'sunny', 'side' et 'up', décrivant un œuf cuit côté jaune intact.

💡 Moyen mnémotechnique

Œuf frit, jaune brillant comme un soleil. Rappel: 'côté ensoleillé vers le haut'.

📖 Exemple

At the diner, I always order my eggs sunny-side up because I love dipping my toast into the runny yolk. 🔊 Au restaurant, je commande toujours mes œufs miroir parce que j'adore tremper mon pain grillé dans le jaune coulant.

🔗 Collocations

des œufs miroir – œufs cuits d'un seul côté

cuire un œuf miroir – préparer un œuf miroir dans une poêle

servir avec des œufs miroir – accompagner de œufs miroir pour le petit déjeuner

🔄 Synonymes

œuf au plat (nom masculin) – Œuf cuit à la poêle, souvent un seul côté, mais peut être retourné.

œuf frit (nom masculin) – Œuf cuit dans l'huile ou le beurre, général.

🚫 Antonymes

œuf brouillé (nom masculin) – Œuf battu et cuit en mélange, souvent mou.

œuf dur (nom masculin) – Œuf cuit dans l'eau bouillante jusqu'à ce que le jaune soit solide.

📖 Histoire culturelle

Expression américaine décrivant un œuf frit d'un seul côté, jaune coulant tel un soleil. Utilisée depuis le 19e siècle dans les petits déjeuners américains.