Thème de lecture:
Summer (été) : signification, usages et exemples en anglais (2 sens)
Sens 1：été (summer)
summer
/ˈsʌmər/
n.
the warmest time of the year, coming after spring.
été
➕
/e.te/
n.
Période la plus chaude de l'année, après le printemps.
📘 Détails et utilisation
📖 Racine
Du vieil anglais 'sumor', du proto-germanique '*sumaraz', lié à 'saison'.
💡 Moyen mnémotechnique
Imaginez 'sun' (soleil) et 'mer' (mer) : l'été c'est le soleil et la mer !
📖 Exemple
We are planning to visit Spain next summer for its sunny beaches and festivals.
Nous prévoyons de visiter l'Espagne l'été prochain pour ses plages ensoleillées et ses festivals.
🔗 Collocations
en été – durant la saison chaude
l'été dernier – la saison estivale précédente
🔄 Synonymes
canicule (n.f.) – Période de très forte chaleur
🚫 Antonymes
hiver (n.m.) – Saison la plus froide de l'année
🌱 Dérivés
estival (adj.) – Relatif à l'été
📖 Histoire culturelle
Dans les pays anglophones, l'été évoque vacances et festivals. Le mot 'summer' est apparenté à 'Sommer' en allemand.
Sens 2：apogée (summer)
summer
/ˈsʌmər/
n.
the best and most successful time in someone's life or career.
apogée
➕
/a.pɔ.ʒe/
n.
La période la plus prospère ou réussie dans la vie ou la carrière de quelqu'un.
📘 Détails et utilisation
📖 Exemple
Many athletes are in the summer of their careers in their twenties when they are at their physical peak.
De nombreux athlètes sont à l'apogée de leur carrière dans la vingtaine, lorsqu'ils sont au sommet de leur forme physique.
🔗 Collocations
à l'apogée de – au point culminant de
l'apogée de sa carrière – le meilleur moment professionnel
🔄 Synonymes
🚫 Antonymes
déclin (n.m.) – Période de diminution ou de baisse
Carnet de mots
Vos données sont enregistrées dans ce navigateur