Beau-parent (step-parent) : définition et exemples

Sens 1：Beau-parent (step-parent)

step-parent 🔊

/ˈstɛpˌpɛrənt/

A step-parent is the new husband or wife of your biological parent, who becomes your parent after the marriage.

Beau-parent 🔊

➕

/bo pa.ʁɑ̃/

Le conjoint ou la conjointe de votre parent biologique après leur mariage, devenant votre parent par alliance.

📁 Catégorie：Social Roles 🔖 Niveau：Débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Préfixe 'beau' indique parenté par alliance; 'parent' du latin 'parens'.

💡 Moyen mnémotechnique

Associez 'beau' à 'bon' : un beau-parent apporte du bonheur dans la famille recomposée.

📖 Exemple

My step-parent always helps me with my homework, just like my real parent would. 🔊 Mon beau-parent m'aide toujours avec mes devoirs, comme le ferait mon vrai parent.

🔗 Collocations

stepfather and stepmother – Beau-père et belle-mère

to become a step-parent – Devenir beau-parent

relationship with a step-parent – Relation avec un beau-parent

🔄 Synonymes

parent par alliance (n.) – Parenté acquise par mariage, non biologique.

second parent (n.) – Parent supplémentaire après un remariage.

🚫 Antonymes

parent biologique (n.) – Parent ayant un lien de sang direct.

🌱 Dérivés

belle-famille (n.) – Famille par alliance

beau-fils (n.) – Fils du conjoint ou de la conjointe

belle-fille (n.) – Fille du conjoint ou de la conjointe

📖 Histoire culturelle

Utilisé depuis le XIIe siècle, 'beau-parent' désigne un parent par alliance, sans lien de sang. Il reflète l'importance des familles recomposées dans la culture francophone.