sporadically - English Vocabulary

Sens 1：sporadiquement (sporadically)

sporadically 🔊

/spəˈrædɪkli/

adv.

Something happens only once in a while and not at regular times.

A person's hand holding a smartphone on a table. The phone screen shows notification icons popping up one at a time, at random intervals, with long pauses in between. A clock on the wall shows time passing. The background is a calm, neutral living room. Focus on the phone screen and the infrequent notifications. No text on the screen.

sporadiquement 🔊

➕

/spɔ.ʁa.dik.mɑ̃/

adv.

Désigne une action ou un événement qui se produit de façon irrégulière, sans périodicité fixe, et peu fréquemment.

📁 Catégorie：Time & Dates 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du grec 'sporadikos' (éparpillé), issu de 'sporas' (semence qui tombe au hasard).

💡 Moyen mnémotechnique

« Spora » = graine → pensez à des graines disséminées au hasard, jamais au même moment.

📖 Exemple

I only sporadically check my work email on weekends, when I remember. 🔊 Je ne consulte mes e-mails professionnels que sporadiquement le week-end, quand je m'en souviens.

🔗 Collocations

appear sporadically – apparaître sporadiquement

sporadically updated – mis à jour de manière sporadique

sporadically used – utilisé de façon sporadique

🔄 Synonymes

occasionally (adv.) – se produit de temps en temps, mais pas régulièrement

infrequently (adv.) – se produit rarement, à de longs intervalles

irregularly (adv.) – sans rythme constant ni prévisible

🚫 Antonymes

regularly (adv.) – se produit à intervalles fixes et fréquents

frequently (adv.) – se produit souvent, de manière répétée

constantly (adv.) – se produit en continu, sans interruption

🌱 Dérivés

sporadic (adj.) – qui se produit de manière isolée et irrégulière

sporadicity (n.) – caractère irrégulier et non continu

📖 Histoire culturelle

Emprunté au grec ancien via le latin médical, décrivant des événements rares et irréguliers, comme les apparitions de maladies. Utilisé en anglais depuis le XVIIe siècle.