Spooked - 英语词汇详解

Sens 1：effrayé (Spooked)

Spooked 🔊

/spuːkt/

adj.

To be suddenly frightened or startled, often by something unexpected.

effrayé 🔊

➕

/e.fʁɛ.je/

adj.

Qui est soudainement effrayé ou surpris, souvent par quelque chose d'inattendu.

📁 Catégorie：Physical & Mental Health 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Vient du néerlandais 'spook' (fantôme).

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez à un fantôme (spook) qui surprend → effrayé.

📖 Exemple

We were walking in the woods when a loud crack from a branch spooked us, and we decided to head back. 🔊 Nous marchions dans les bois quand un fort craquement de branche nous a effrayés, et nous avons décidé de faire demi-tour.

🔗 Collocations

get spooked – être effrayé

spooked by – effrayé par

feel spooked – se sentir effrayé

🔄 Synonymes

apeuré (adj.) – Rempli de peur.

terrifié (adj.) – Très effrayé.

paniqué (adj.) – Pris de panique.

🚫 Antonymes

calme (adj.) – Sans peur.

rassuré (adj.) – Qui a retrouvé confiance.

🌱 Dérivés

spooky (adj.) – effrayant

spook (n.) – fantôme

📖 Histoire culturelle

Originaire du néerlandais 'spook' désignant un fantôme. En anglais moderne, 'spooked' s'emploie pour une peur soudaine dans un contexte informel, souvent lié à des bruits inattendus.