Thème de lecture:

Spit (cracher) : définition, usages et exemples (2 sens)

Sens 1:cracher (spit)

spit 🔊
/spɪt/
v./n.
To force something like liquid or food out of your mouth quickly.
Personne crachant de l'eau dans un évier blanc, action de spit
cracher 🔊
/kʁa.ʃe/
v./n.
Action de forcer un liquide ou un aliment à sortir rapidement de la bouche.
📁 Catégorie:Behaviors & Actions 🔖 Niveau:初级

📘 Détails et utilisation

📖 Racine
« Spit » provient du vieil anglais « spittan », du proto-germanique *spit- (cracher).
💡 Moyen mnémotechnique
Associez « spit » au son d'un crachat sec : « spit » comme « pschitt ! »
📖 Exemple
After rinsing his mouth with water, he spit it out into the sink. 🔊 Après s'être rincé la bouche avec de l'eau, il a craché dans l'évier.
🔗 Collocations
spit out – cracher (quelque chose)
spit on – cracher sur
spit at – cracher en direction de
🔄 Synonymes
expectorer (v.) – cracher en parlant de mucosités
recracher (v.) – cracher de nouveau ce qu'on avait dans la bouche
crachoter (v.) – cracher à petites reprises
🚫 Antonymes
avaler (v.) – faire passer un liquide ou un aliment de la bouche vers l'estomac
🌱 Dérivés
spitting (n.) – action de cracher
spitter (n.) – personne qui crache
spittle (n.) – salive crachée
📖 Histoire culturelle
Le mot « spit » a des origines onomatopéiques imitant le son du crachat, présent dans les langues germaniques.

Sens 2:salive (spit)

spit 🔊
/spɪt/
v./n.
The liquid that forms naturally in your mouth; saliva.
Mousse de dentifrice et salive crachée dans un lavabo bleu
salive 🔊
/sa.liv/
v./n.
Liquide produit naturellement dans la bouche qui facilite la digestion et l'humidification des aliments.
📁 Catégorie:Physical & Mental Health 🔖 Niveau:初级

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple
He wiped the spit from the corner of his mouth with a tissue after brushing his teeth. 🔊 Après s'être brossé les dents, il a essuyé la salive au coin de sa bouche avec un mouchoir.
🔗 Collocations
spit test – test salivaire
spit cup – gobelet à salive
spit sample – échantillon de salive
🔄 Synonymes
saliva (n.) – liquide sécrété par les glandes salivaires
bave (n.) – salive qui s'écoule de la bouche
crachat (n.) – salive ou mucus expulsé de la bouche
🌱 Dérivés
spitoon (n.) – récipient pour recevoir la salive, crachoir
spittle (n.) – salive crachée
Carnet de mots
Couleur de police:
Couleur de fond:
Vos données sont enregistrées dans ce navigateur