Dos d'âne (Speed bump) : définition et exemples

Sens 1：dos d'âne (Speed bump)

Speed bump 🔊

/spiːd bʌmp/

A raised section on a road designed to slow down vehicles for safety.

dos d'âne 🔊

➕

[do dɑn]

Élévation de chaussée destinée à réduire la vitesse des véhicules pour la sécurité.

📁 Catégorie：Buildings & Places 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Composé des mots anglais 'speed' (vitesse) et 'bump' (bosse).

💡 Moyen mnémotechnique

Imaginez une bosse qui vous force à ralentir : 'speed' + 'bump'.

📖 Exemple

The new speed bump in our neighborhood has made it much safer for kids to play outside. 🔊 Le nouveau dos d'âne dans notre quartier a rendu les jeux des enfants bien plus sûrs à l'extérieur.

🔗 Collocations

install a speed bump – installer un dos d'âne

slow down for a speed bump – ralentir avant un dos d'âne

speed bump on the road – dos d'âne sur la route

🔄 Synonymes

speed breaker (n.) – terme similaire utilisé dans certaines régions

road hump (n.) – synonyme moins courant

sleeping policeman (n.) – nom familier dans certains pays anglophones

📖 Histoire culturelle

Inventé au début du 20e siècle pour améliorer la sécurité routière dans les zones résidentielles. Popularisé dans les années 1970.