Thème de lecture:
speculation - 英语词汇详解 (2 sens)
Sens 1:supposition (speculation)
speculation
/ˌspek.jəˈleɪ.ʃən/
n.
The act of guessing about something without having all the facts.
supposition
➕
/sy.po.zi.sjɔ̃/
n.
Action de former des hypothèses ou des opinions sans avoir tous les faits.
📘 Détails et utilisation
📖 Racine
Du latin 'speculari' (observer), lié à 'specula' (tour de guet).
💡 Moyen mnémotechnique
Pensez à 'spec' (regarder) + 'ulation' → regarder au loin pour deviner ou miser.
📖 Exemple
There is a lot of speculation online about when the new phone will be released, but the company hasn't confirmed anything.
Il y a beaucoup de suppositions en ligne sur la date de sortie du nouveau téléphone, mais l'entreprise n'a rien confirmé.
🔗 Collocations
wild speculation – suppositions farfelues
subject to speculation – sujet à des suppositions
fuel speculation – alimenter les suppositions
🔄 Synonymes
conjecture (n.) – Opinion fondée sur des indices insuffisants.
hypothèse (n.) – Proposition provisoire servant de base à un raisonnement.
🚫 Antonymes
🌱 Dérivés
spéculer (v.) – Faire des suppositions ou des opérations financières risquées.
spéculatif (adj.) – Qui repose sur la spéculation.
📖 Histoire culturelle
Emprunté au latin 'speculatio' via le français médiéval. Le sens financier apparaît au XVIIIe siècle dans les bourses européennes.
Sens 2:spéculation (speculation)
speculation
/ˌspek.jəˈleɪ.ʃən/
n.
Buying or selling things (like stocks or property) hoping their price will change quickly to make a profit.
spéculation
➕
/spe.ky.la.sjɔ̃/
n.
Achat ou vente de biens (actions, immobilier) dans l'espoir de réaliser un profit rapide grâce aux variations de prix.
📘 Détails et utilisation
📖 Exemple
He made a fortune through speculation in the cryptocurrency market, but he knows it's very risky.
Il a fait fortune grâce à la spéculation sur le marché des cryptomonnaies, mais il sait que c'est très risqué.
🔗 Collocations
financial speculation – spéculation financière
land speculation – spéculation foncière
speculative bubble – bulle spéculative
🔄 Synonymes
paris (n.) – Engagement d'argent sur un événement incertain.
jeu de bourse (n.) – Activité risquée d'achat et vente de titres.
🚫 Antonymes
investissement prudent (n.) – Placement à long terme avec peu de risque.
🌱 Dérivés
spéculateur (n.) – Personne qui se livre à la spéculation.
spéculatif (adj.) – Relatif à la spéculation.
Carnet de mots
Vos données sont enregistrées dans ce navigateur