Thème de lecture:
specify - 英语词汇详解 (2 sens)
Sens 1:préciser (specify)
specify
/ˈspesɪfaɪ/
v.
To tell someone exactly what you want or need, giving all the necessary details.
préciser
➕
/pʁe.si.ze/
v.
Indiquer exactement ce que l'on veut ou ce qui est nécessaire, en donnant tous les détails.
📘 Détails et utilisation
📖 Racine
Du latin 'specere' (voir) et 'facere' (faire), indiquer précisément.
💡 Moyen mnémotechnique
Spécial + cifier = préciser les détails importants.
📖 Exemple
When ordering a custom cake, you need to specify what message you want written on top.
Lorsqu'on commande un gâteau personnalisé, il faut préciser le message que l'on souhaite voir écrit dessus.
🔗 Collocations
specify requirements – préciser les exigences
specify a date – préciser une date
specify details – préciser les détails
🔄 Synonymes
indiquer (v.) – faire connaître par une marque, un signe
détailler (v.) – exposer en détail
mentionner (v.) – faire mention de
🚫 Antonymes
généraliser (v.) – rendre général, sans précision
omettre (v.) – ne pas dire, ne pas inclure
🌱 Dérivés
précision (n.f.) – qualité de ce qui est précis
📖 Histoire culturelle
Issu du latin 'specificare', dérivé de 'species' (apparence) et 'facere' (faire). Utilisé dans les textes techniques pour imposer des conditions précises.
Sens 2:spécifier (specify)
specify
/ˈspesɪfaɪ/
v.
To officially set or require particular details or conditions in a rule, design, or plan.
spécifier
➕
/spe.si.fje/
v.
Établir officiellement ou exiger des détails ou conditions particulières dans une règle, un plan ou un design.
📘 Détails et utilisation
📖 Exemple
The software installation guide specifies that your computer must have at least Windows 10 to run properly.
Le guide d'installation du logiciel spécifie que votre ordinateur doit avoir au moins Windows 10 pour fonctionner correctement.
🔗 Collocations
specify conditions – spécifier les conditions
specify parameters – spécifier les paramètres
specify requirements – spécifier les exigences
🔄 Synonymes
déterminer (v.) – fixer de façon précise
stipuler (v.) – énoncer comme condition expresse
définir (v.) – déterminer les limites, les caractéristiques
🌱 Dérivés
spécification (n.f.) – action de spécifier; document détaillant des conditions
Carnet de mots
Vos données sont enregistrées dans ce navigateur