Sore Throat - 英语词汇详解

Sens 1：mal de gorge (Sore Throat)

Sore Throat 🔊

/sɔːr θroʊt/

n. phr.

A feeling of pain, scratchiness, or irritation in the throat that often makes swallowing uncomfortable.

mal de gorge 🔊

➕

/mal də ɡɔʁʒ/

n. phr.

Sensation de douleur, de grattement ou d'irritation dans la gorge, rendant la déglutition inconfortable.

📁 Catégorie：Physical & Mental Health 🔖 Niveau：Débutant

📖 Racine

De 'sore' (douloureux) et 'throat' (gorge) : douleur à la gorge.

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez à 'sore' = douleur et 'throat' = gorge, donc une gorge douloureuse.

📖 Exemple

I can't join the karaoke tonight because I have a sore throat. 🔊 Je ne peux pas participer au karaoké ce soir parce que j'ai mal à la gorge.

🔗 Collocations

have a sore throat – avoir mal à la gorge

sore throat remedy – remède contre le mal de gorge

chronic sore throat – mal de gorge chronique

🔄 Synonymes

pharyngitis (n.) – inflammation du pharynx, souvent synonyme de mal de gorge

throat infection (n.) – infection de la gorge provoquant une douleur

soreness in the throat (n.) – irritation ou douleur localisée dans la gorge

🚫 Antonymes

healthy throat (n.) – gorge sans douleur ni irritation

clear throat (n.) – gorge dégagée, sans gêne

🌱 Dérivés

sore-throated (adj.) – qui a mal à la gorge

throat soreness (n.) – douleur de gorge

📖 Histoire culturelle

Utilisée couramment en anglais pour un mal de gorge, cette expression est fréquente dans les conversations et les diagnostics médicaux.