Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Solemn (solennel) : signification et exemples (2 sens)

Sens 1：solennel (solemn)

solemn 🔊

/ˈsɒləm/

adj.

Describes a formal and dignified occasion or atmosphere, like a ceremony, that makes you feel respectful and serious.

solennel 🔊

➕

/sɔ.la.nɛl/

adj.

Qui décrit une occasion ou une atmosphère formelle et digne, comme une cérémonie, suscitant le respect et le sérieux.

📁 Catégorie：Culture & History 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Issu du latin 'sollemnis' signifiant 'établi par la coutume, religieux'.

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez à 'soleil' qui éclaire une cérémonie sérieuse : la solennité.

📖 Exemple

The graduation ceremony had a very solemn atmosphere as the students received their diplomas. 🔊 La cérémonie de remise des diplômes avait une atmosphère très solennelle lorsque les étudiants ont reçu leurs diplômes.

🔗 Collocations

a solemn occasion – une occasion solennelle

a solemn ceremony – une cérémonie solennelle

solemn promise – une promesse solennelle

🔄 Synonymes

grave (adj.) – Qui inspire un respect sérieux et solennel.

majestueux (adj.) – Qui a une grandeur solennelle et imposante.

🚫 Antonymes

léger (adj.) – Qui manque de sérieux ou d'importance.

frivole (adj.) – Qui est sans gravité ni solennité.

🌱 Dérivés

solennité (n.f.) – Caractère de ce qui est solennel.

solennellement (adv.) – D'une manière solennelle.

📖 Histoire culturelle

Le mot latin 'sollemnis' désignait les cérémonies religieuses annuelles. Il a évolué pour qualifier tout événement imposant le respect.

Sens 2：grave (solemn)

solemn 🔊

/ˈsɒləm/

adj.

Describes a person's face, expression, or way of speaking that is very serious and not showing any happiness.

grave 🔊

➕

/ɡʁav/

adj.

Se dit du visage, de l'expression ou de la manière de parler d'une personne qui est très sérieuse et ne montre aucune joie.

📁 Catégorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

When the teacher announced the important exam rules, her face was very solemn. 🔊 Quand le professeur a annoncé les règles importantes de l'examen, son visage était très grave.

🔗 Collocations

a solemn face – un air grave

a solemn expression – une expression grave

solemn tone – un ton grave

🔄 Synonymes

austère (adj.) – Qui montre une gravité sans sourire, souvent sévère.

sévère (adj.) – Qui est sérieux au point d'être strict ou dur.

🚫 Antonymes

joyeux (adj.) – Qui montre de la gaieté et du bonheur.

enjoué (adj.) – Qui a un caractère léger et amusant.

🌱 Dérivés

gravité (n.f.) – Caractère de ce qui est grave.

gravement (adv.) – D'une manière grave.