Thème de lecture:
slope : pente, définition et exemples en français (2 sens)
Sens 1:pente (slope)
slope
/sloʊp/
n.
A piece of ground that is higher at one end than the other, like a hillside.
pente
➕
/pɑ̃t/
n.
Une étendue de terrain qui est plus haute à une extrémité qu'à l'autre, comme une colline ou une montagne inclinée.
📘 Détails et utilisation
📖 Racine
Du vieil anglais *slopan* signifiant « glisser », lié à l'idée d'une surface inclinée.
💡 Moyen mnémotechnique
Imaginez une pente glissante sur laquelle on « slipe » (comme dans 'slip' en anglais).
📖 Exemple
The children enjoyed rolling down the grassy slope in the park.
Les enfants ont adoré descendre en roulant la pente herbeuse dans le parc.
🔗 Collocations
steep slope – pente raide
gentle slope – pente douce
slope of a hill – pente d'une colline
🔄 Synonymes
côte (n.f.) – Pente ascendante, souvent utilisée pour une route ou un chemin.
inclinaison (n.f.) – Angle ou déviation par rapport à l'horizontale.
versant (n.m.) – Côté d'une montagne ou d'une colline, par rapport à sa pente.
🚫 Antonymes
plat (n.m.) – Surface horizontale sans inclinaison.
horizontalité (n.f.) – Caractère de ce qui est parfaitement horizontal.
🌱 Dérivés
📖 Histoire culturelle
Le mot vient du vieil anglais *slupan* (« glisser »), apparenté à l'allemand *schlüpfen*. Au Moyen Âge, il désignait une pente naturelle. En mathématiques, son usage moderne date du XVIIe siècle avec Descartes.
Sens 2:pente (math.) (slope)
slope
/sloʊp/
n.
How much a line on a graph goes up or down, showing the rate of change.
pente (math.)
➕
/pɑ̃t/
n.
En mathématiques, mesure de l'inclinaison d'une ligne droite sur un graphique, calculée par le rapport de la variation verticale à la variation horizontale.
📘 Détails et utilisation
📖 Exemple
In my math class, we learned how to calculate the slope of a line on a graph.
Dans mon cours de maths, nous avons appris à calculer la pente d'une ligne sur un graphique.
🔗 Collocations
positive slope – pente positive
negative slope – pente négative
calculate the slope – calculer la pente
🔄 Synonymes
coefficient directeur (n.m.) – Nombre qui indique la pente d'une droite dans un repère cartésien.
gradient (n.m.) – Taux de variation d'une grandeur par rapport à une autre.
inclinaison (n.f.) – Angle formé par une droite avec l'axe horizontal.
🚫 Antonymes
constante (n.f.) – Valeur qui ne varie pas, pente nulle.
Carnet de mots
Vos données sont enregistrées dans ce navigateur