Thème de lecture:
should - 英语词汇详解 (2 sens)
Sens 1：devoir (conseil) (should)
should
/ʃʊd/
modal v.
Used to say what is the right or responsible thing to do, or to give advice.
devoir (conseil)
➕
[də.vwaʁ]
modal v.
Utilisé pour indiquer ce qu'il est juste ou responsable de faire, ou pour donner un conseil.
📘 Détails et utilisation
📖 Racine
Issu du vieil anglais 'sceold', forme passée de 'sceal' indiquant une obligation ou nécessité.
💡 Moyen mnémotechnique
Imaginez 'should' comme 'chou' en français, suivi d'un 'ld' pour 'le devoir'.
📖 Exemple
Our teacher said we should practice English every day to improve quickly.
Notre professeur a dit que nous devrions pratiquer l'anglais tous les jours pour progresser rapidement.
🔗 Collocations
should do something – devrait faire quelque chose
should not (shouldn't) – ne devrait pas
should have done – aurait dû faire
🔄 Synonymes
🚫 Antonymes
should not (phrase modale) – expression de l'interdiction ou du déconseil
📖 Histoire culturelle
Utilisé depuis l'époque anglo-saxonne, 'should' exprime conseil et devoir moral. Dans la culture moderne, il est omniprésent dans les recommandations professionnelles et les conseils de vie.
Sens 2：devoir (probabilité) (should)
should
/ʃʊd/
modal v.
Used to say that something is likely to happen or be true based on what we know.
devoir (probabilité)
➕
[də.vwaʁ]
modal v.
Utilisé pour dire que quelque chose est probable ou attendu d'après ce que l'on sait.
📘 Détails et utilisation
📖 Exemple
The train should arrive at the station by 3 PM if there are no delays.
Le train devrait arriver à la gare à 15h s'il n'y a pas de retards.
🔗 Collocations
should be – devrait être
should arrive – devrait arriver
should have – devrait avoir
🔄 Synonymes
be likely to (phrase verbale) – a de fortes chances de
will probably (phrase auxiliaire) – indique une probabilité élevée
🚫 Antonymes
unlikely to (phrase adjectivale) – peu probable
Carnet de mots
Vos données sont enregistrées dans ce navigateur