Shortness of breath - 英语词汇详解

Sens 1：essoufflement (Shortness of breath)

Shortness of breath 🔊

/ˈʃɔːrtnəs əv brɛθ/

Feeling like you can't get enough air, often happening after exercise or due to being ill.

essoufflement 🔊

➕

/e.su.flə.mɑ̃/

Sensation de ne pas pouvoir respirer suffisamment, souvent après un effort ou à cause d'une maladie.

📁 Catégorie：Physical & Mental Health 🔖 Niveau：Débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Composé de 'short' (court) + '-ness' (état) et 'breath' (respiration).

💡 Moyen mnémotechnique

Imaginez 'short' (petit) de 'breath' (souffle) : vous manquez d'air dans vos poumons.

📖 Exemple

After climbing just two flights of stairs, my grandmother experienced some shortness of breath and needed to rest. 🔊 Après avoir monté seulement deux volées d'escaliers, ma grand-mère a ressenti un essoufflement et a eu besoin de se reposer.

🔗 Collocations

experiencing shortness of breath – ressentir un essoufflement

cause shortness of breath – provoquer un essoufflement

severe shortness of breath – essoufflement sévère

🔄 Synonymes

dyspnée (n.) – Terme médical désignant une difficulté à respirer.

halètement (n.) – Respiration rapide et saccadée, souvent après un effort.

🚫 Antonymes

respiration aisée (n.) – Respiration normale et sans effort.

🌱 Dérivés

essouffler (v.) – Rendre à court de souffle, causer un essoufflement.

essoufflé (adj.) – Qui manque de souffle, qui est à bout de force.

📖 Histoire culturelle

Utilisé depuis l'anglais médiéval pour décrire une difficulté respiratoire. Courant en médecine et dans la vie quotidienne.