Thème de lecture:
shop - 英语词汇详解 (2 sens)
Sens 1：magasin (shop)
shop
/ʃɒp/
n., v.
A building or room where things are sold.
magasin
➕
/ma.ɡa.zɛ̃/
n., v.
Un bâtiment ou une pièce où l'on vend des produits.
📘 Détails et utilisation
📖 Racine
Du vieil anglais 'sceoppa' signifiant 'échoppe, boutique'.
💡 Moyen mnémotechnique
Pensez à 'shopping' : on va au shop pour faire du shopping.
📖 Exemple
I'm going to the shop on the corner to buy some milk and bread.
Je vais au magasin au coin pour acheter du lait et du pain.
🔗 Collocations
shop window – vitrine
shop assistant – vendeur / vendeuse
shop owner – propriétaire du magasin
🚫 Antonymes
entrepôt (n.m.) – Lieu de stockage, pas de vente directe
📖 Histoire culturelle
À l'origine, 'shop' désignait un étal temporaire. Au fil du temps, il a évolué pour désigner tout lieu de vente au détail.
Sens 2：faire du shopping (shop)
shop
/ʃɒp/
n., v.
To go to shops to look for and buy things.
faire du shopping
➕
/fɛʁ dy ʃɔ.piŋ/
n., v.
Aller dans des magasins pour chercher et acheter des choses.
📘 Détails et utilisation
📖 Exemple
Let's shop for a birthday present for Mom this weekend at the mall.
Allons faire du shopping pour un cadeau d'anniversaire pour maman ce week-end au centre commercial.
🔗 Collocations
go shopping – faire du shopping
shop online – acheter en ligne
window shop – lécher les vitrines
🔄 Synonymes
acheter (v.) – Obtenir un bien contre de l'argent
faire des courses (v.) – Acheter des biens de consommation courante
🚫 Antonymes
vendre (v.) – Céder un bien contre de l'argent
🌱 Dérivés
shoppeur (n.m.) – personne qui fait du shopping
shopaholic (n.m./f.) – personne dépendante du shopping
Carnet de mots
Vos données sont enregistrées dans ce navigateur