Sensitive skin - 英语词汇详解

Sens 1：Peau sensible (Sensitive skin)

Sensitive skin 🔊

/ˈsɛnsɪtɪv skɪn/

Skin that easily gets red, itchy, or uncomfortable when it touches certain things like strong soap or rough fabric.

Peau sensible 🔊

➕

/po sɑ̃sibl/

Type de peau qui réagit facilement aux facteurs externes (produits chimiques, tissus, etc.) par des rougeurs, des démangeaisons ou une sensation d'inconfort.

📁 Catégorie：Physical & Mental Health 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Composé de 'sensitive' (sensible) et 'skin' (peau), issu du latin 'sensitivus'.

💡 Moyen mnémotechnique

Imaginez une peau qui réagit comme un détecteur de fumée : au moindre contact irritant, elle s'enflamme.

📖 Exemple

When shopping for face wash, I always look for products labeled 'for sensitive skin' because regular ones make my face feel tight and red. 🔊 Quand j'achète un nettoyant visage, je cherche toujours des produits étiquetés 'pour peau sensible' car les produits normaux rendent mon visage tendu et rouge.

🔗 Collocations

sensitive skin care – soins pour peau sensible

sensitive skin type – type de peau sensible

sensitive skin reaction – réaction de peau sensible

🔄 Synonymes

delicate skin (n.) – Peau fragile qui nécessite des soins doux.

reactive skin (n.) – Peau qui réagit fortement aux stimuli extérieurs.

irritable skin (n.) – Peau sujette aux irritations et rougeurs.

🚫 Antonymes

resistant skin (n.) – Peau qui supporte bien les agressions extérieures.

🌱 Dérivés

sensitivity (n.) – sensibilité

sensitize (v.) – sensibiliser

📖 Histoire culturelle

Le terme 'sensitive skin' est apparu dans les années 1960 avec l'essor des soins dermatologiques et des cosmétiques hypoallergéniques.