Screenshot - 英语词汇详解 (2 sens)

Sens 1：Capture d'écran (Screenshot)

Screenshot 🔊

/ˈskriːnʃɒt/

n./v.

A picture of what is showing on your computer or phone screen.

Capture d'écran 🔊

➕

/kap.tyʁ d‿e.kʁɑ̃/

n./v.

Image de ce qui est affiché sur l'écran d'un ordinateur ou d'un téléphone.

📁 Catégorie：Technological Inventions 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Composé de 'screen' (écran) et 'shot' (prise de vue).

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez à 'screen' (écran) et 'shot' (photo) → image de l'écran.

📖 Exemple

I sent a screenshot of the recipe to our family group chat. 🔊 J'ai envoyé une capture d'écran de la recette dans le chat de groupe familial.

🔗 Collocations

take a screenshot – faire une capture d'écran

send a screenshot – envoyer une capture d'écran

edit a screenshot – modifier une capture d'écran

🔄 Synonymes

copie d'écran (n.f.) – Image enregistrée de l'écran

image d'écran (n.f.) – Représentation visuelle de l'écran

📖 Histoire culturelle

Popularisé dans les années 1980 avec l'arrivée des interfaces graphiques. Devenu un geste quotidien sur smartphones.

Sens 2：Capturer (Screenshot)

Screenshot 🔊

/ˈskriːnʃɒt/

n./v.

To use a device's function to save the current screen as a picture file.

Capturer 🔊

➕

/kap.ty.ʁe/

n./v.

Utiliser la fonction d'un appareil pour enregistrer l'écran sous forme d'image.

📁 Catégorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

Can you screenshot the teacher's slides? My internet connection is bad. 🔊 Peux-tu faire une capture d'écran des diapositives du professeur ? Ma connexion Internet est mauvaise.

🔗 Collocations

screenshot the screen – capturer l'écran

screenshot the page – capturer la page

screenshot an image – capturer une image

🔄 Synonymes

photographier l'écran (v.) – Prendre une photo de l'écran

enregistrer l'écran (v.) – Sauvegarder l'affichage actuel