scan the barcode - 英语词汇详解

Sens 1：scanner le code-barres (scan the barcode)

scan the barcode 🔊

/skæn ðə ˈbɑːrkoʊd/

v.phr.

To use a scanner or camera to read the information stored in a barcode.

scanner le code-barres 🔊

➕

/skane lə kɔd baʁ/

v.phr.

Action d'utiliser un scanner ou un appareil photo pour lire les informations encodées dans un code-barres, généralement pour identifier un produit ou en connaître le prix.

📁 Catégorie：Technological Inventions 🔖 Niveau：Débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

'Scan' vient du latin 'scandere' (grimper), 'code-barres' est un mot composé.

💡 Moyen mnémotechnique

Imaginez un scanner qui lit les barres comme un musicien lit une partition.

📖 Exemple

At the self-checkout, I just need to scan the barcode of each item, and the price appears on the screen automatically. 🔊 À la caisse automatique, il me suffit de scanner le code-barres de chaque article, et le prix apparaît automatiquement sur l'écran.

🔗 Collocations

scan the barcode of a product – scanner le code-barres d'un produit

use a barcode scanner – utiliser un lecteur de code-barres

unreadable barcode – code-barres illisible

🔄 Synonymes

lire le code-barres (v.phr.) – Action d'interpréter visuellement les barres du code.

numériser le code-barres (v.phr.) – Convertir le code-barres en données numériques.

🌱 Dérivés

scanner (v.) – numériser un document ou un code

code-barres (n.m.) – suite de barres noires et blanches codant des informations

scannage (n.m.) – action de scanner

📖 Histoire culturelle

Le code-barres a été inventé en 1952 par Norman Woodland. Aujourd'hui, le scanner de code-barres est un geste quotidien dans les supermarchés et entrepôts.