Définition de satisfaction avec exemples

Sens 1：satisfaction (satisfaction)

satisfaction 🔊

/ˌsætɪsˈfækʃən/

the good feeling when you finish something you worked hard for, or get what you wanted.

satisfaction 🔊

➕

/satisfaksjɔ̃/

Sentiment agréable de plénitude ressenti après avoir atteint un objectif, comblé un désir ou reçu ce que l'on attendait.

📁 Catégorie：Physical & Mental Health 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du latin 'satis' (assez) + 'facere' (faire) : action de faire assez pour combler un besoin.

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez à 'satis' (assez) + 'facere' (faire) : quand vous en avez assez fait, vous êtes satisfait.

📖 Exemple

After months of hard work, seeing her garden in full bloom gave her a deep sense of satisfaction. 🔊 Après des mois de dur labeur, voir son jardin en pleine floraison lui a procuré un profond sentiment de satisfaction.

🔗 Collocations

deep satisfaction – satisfaction profonde

take satisfaction in – tirer satisfaction de

customer satisfaction – satisfaction client

🔄 Synonymes

contentement (n.) – État de satisfaction paisible et durable.

assouvissement (n.) – Apaisement complet d’un désir.

🚫 Antonymes

insatisfaction (n.) – Absence de satisfaction, sentiment de manque.

mécontentement (n.) – État de contrariété dû à un désir non comblé.

🌱 Dérivés

satisfaire (v.) – Combler un besoin ou un désir.

satisfaisant (adj.) – Qui procure de la satisfaction.

📖 Histoire culturelle

Du latin 'satisfactio' (réparation, paiement d'une dette). Au XVIIe siècle, il a pris le sens affectif de contentement intérieur après un accomplissement.