Thème de lecture:
Room : Définition et Usages en Français (2 sens)
Sens 1:pièce (room)
room
/ruːm/
n.
A part inside a house or building that has its own walls, floor, and ceiling, like a bedroom or kitchen.
pièce
➕
/pjɛs/
n.
Partie d'une maison ou d'un bâtiment délimitée par des murs, un sol et un plafond, comme une chambre ou une cuisine.
📘 Détails et utilisation
📖 Racine
Du vieil anglais 'rum', signifiant espace ou logement.
💡 Moyen mnémotechnique
Pour retenir 'room', associez-le à 'pièce' en imaginant votre chambre préférée.
📖 Exemple
I spent the whole afternoon cleaning my room and organizing my bookshelf.
J'ai passé tout l'après-midi à nettoyer ma pièce et à organiser ma bibliothèque.
🔗 Collocations
living room – salon
dining room – salle à manger
room service – service en chambre
🔄 Synonymes
🌱 Dérivés
chambrette (n.f.) – Petite chambre
📖 Histoire culturelle
Le mot 'room' vient du vieil anglais 'rum', qui désignait un espace libre ou une demeure. Au fil du temps, il a pris le sens spécifique de pièce dans une maison.
Sens 2:place (room)
room
/ruːm/
n.
There's space for something or someone; it's not full or crowded.
place
➕
/plas/
n.
Espace disponible pour accueillir quelque chose ou quelqu'un ; fait de ne pas être plein ou bondé.
📘 Détails et utilisation
📖 Exemple
Is there enough room in your suitcase for my souvenir?
Y a-t-il assez de place dans ta valise pour mon souvenir ?
🔗 Collocations
make room – faire de la place
elbow room – espace vital
room for improvement – place à l'amélioration
🔄 Synonymes
🚫 Antonymes
🌱 Dérivés
spacieux (adj.) – Qui offre beaucoup de place
Carnet de mots
Vos données sont enregistrées dans ce navigateur