Signification de 'griller des guimauves' et exemples

Sens 1：griller des guimauves (Roast marshmallows)

Roast marshmallows 🔊

/roʊst ˈmɑːrʃˌmæloʊz/

v. phr.

To cook marshmallows over a fire until they turn golden and puffy, often done as a fun activity during camping or social gatherings.

griller des guimauves 🔊

➕

/ɡʁi.je de ɡi.mov/

v. phr.

Faire cuire des guimauves au-dessus d'un feu jusqu'à ce qu'elles deviennent dorées et gonflées, une activité amusante lors des camps ou des rassemblements.

📁 Catégorie：Entertainment & Sports 🔖 Niveau：Beginner

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Roast : vieux français 'rostir' ; marshmallow : 'marsh' (marais) + 'mallow' (guimauve).

💡 Moyen mnémotechnique

Imaginez une guimauve qui dore au-dessus du feu comme un petit nuage sucré.

📖 Exemple

During our family picnic, we always roast marshmallows and make delicious s'mores for dessert. 🔊 Lors de notre pique-nique familial, nous grillons toujours des guimauves et préparons de délicieux s'mores pour le dessert.

🔗 Collocations

roast marshmallows over a fire – griller des guimauves au-dessus d'un feu

make s'mores – préparer des s'mores

campfire tradition – tradition du feu de camp

🔄 Synonymes

toast marshmallows (v. phr.) – Faire griller des guimauves jusqu'à ce qu'elles soient croustillantes

cook marshmallows (v. phr.) – Cuire des guimauves de toute manière

📖 Histoire culturelle

La guimauve était une plante médicinale. Griller des marshmallows est devenu un rituel des feux de camp aux États-Unis.