Thème de lecture:
Définition et exemples du mot 'rental' en français (2 sens)
Sens 1：location (rental)
rental
/ˈrɛntəl/
n.
Something you pay to use for a period of time, like a car or apartment.
location
➕
/lɔ.ka.sjɔ̃/
n.
Objet ou bien que l'on paie pour utiliser pendant une durée déterminée, comme une voiture ou un appartement.
📘 Détails et utilisation
📖 Racine
Dérivé du verbe anglais 'rent' (louer) avec le suffixe '-al'.
💡 Moyen mnémotechnique
Pour retenir 'rental', pensez à 'rent' + 'al' comme dans 'location'.
📖 Exemple
I picked up the rental and drove straight to the beach for the weekend.
J'ai récupéré la location et j'ai roulé directement vers la plage pour le week-end.
🔗 Collocations
rental car – voiture de location
rental agreement – contrat de location
rental property – bien locatif
🔄 Synonymes
bien loué (n.) – Objet que l'on loue
véhicule de location (n.) – Voiture, camion, etc. pris en location
🚫 Antonymes
propriété (n.) – Bien que l'on possède, non loué
🌱 Dérivés
locataire (n.) – Personne qui loue un bien
📖 Histoire culturelle
Du français ancien 'rente' (revenu), adopté en anglais au XIVe siècle. Le sens d'objet loué s'est développé avec l'essor des agences de location au XXe siècle.
Sens 2：loyer (rental)
rental
/ˈrɛntəl/
n.
The amount of money you pay regularly for using something you rent.
loyer
➕
/lwa.je/
n.
Somme d'argent versée régulièrement pour utiliser un bien loué.
📘 Détails et utilisation
📖 Exemple
The monthly rental for my apartment is quite affordable compared to others in the city center.
Le loyer mensuel de mon appartement est assez abordable comparé à d'autres dans le centre-ville.
🔗 Collocations
monthly rental – loyer mensuel
rental fee – frais de location
rental payment – paiement du loyer
🔄 Synonymes
montant locatif (n.) – Somme due pour une location
redevance (n.) – Paiement périodique pour l'usage d'un bien
🚫 Antonymes
gratuité (n.) – Absence de paiement
🌱 Dérivés
loyer (n.) – Terme français pour le prix de la location
Carnet de mots
Vos données sont enregistrées dans ce navigateur