Thème de lecture:
Refreshment : signification et exemples d'utilisation (2 sens)
Sens 1：rafraîchissements (refreshment)
refreshment
/rɪˈfreʃmənt/
n.
Light food and drinks served at events or during breaks to keep people comfortable.
rafraîchissements
➕
/ʁa.fʁɛ.ʃis.mɑ̃/
n.
Nourriture légère et boissons servies lors d'événements ou pendant les pauses pour maintenir le confort des personnes.
📘 Détails et utilisation
📖 Racine
Du verbe 'refrescher' (rafraîchir) + suffixe -ment, désignant l'action ou le résultat.
💡 Moyen mnémotechnique
Pensez à 're-' (à nouveau) + 'frais' : ce qui rend frais à nouveau.
📖 Exemple
During the conference break, everyone gathered in the hall to enjoy some refreshments, including fresh fruit and pastries.
Pendant la pause de la conférence, tout le monde s'est rassemblé dans la salle pour profiter des rafraîchissements, y compris des fruits frais et des pâtisseries.
🔗 Collocations
prendre des rafraîchissements – prendre des rafraîchissements
servir des rafraîchissements – servir des rafraîchissements
une offre de rafraîchissements – une offre de rafraîchissements
🔄 Synonymes
boissons (n. f. pl.) – Liquides à boire, souvent servis lors de pauses.
collations (n. f. pl.) – Petites quantités de nourriture légère.
en-cas (n. m. inv.) – Nourriture légère prise entre les repas.
🚫 Antonymes
repas copieux (n. m.) – Repas abondant et lourd.
🌱 Dérivés
rafraîchir (v.) – Rendre frais ou revigorant.
rafraîchissant (adj.) – Qui rafraîchit, agréablement frais.
📖 Histoire culturelle
Issu du vieux français 'refreschier' (rendre frais). Au XIVe siècle, désignait boissons et aliments légers. Plus tard, sens figuré pour regain d'énergie.
Sens 2：rafraîchissement (refreshment)
refreshment
/rɪˈfreʃmənt/
n.
The feeling of getting your energy and spirit back after feeling tired or bored.
rafraîchissement
➕
/ʁa.fʁɛ.ʃis.mɑ̃/
n.
Le sentiment de retrouver son énergie et sa vigueur après une période de fatigue ou d'ennui.
📘 Détails et utilisation
📖 Exemple
After a good night's sleep, she felt a deep sense of refreshment and was ready to start the new day.
Après une bonne nuit de sommeil, elle a ressenti un profond rafraîchissement et était prête à commencer la nouvelle journée.
🔗 Collocations
sentir un rafraîchissement – sentir un rafraîchissement
apporter un rafraîchissement – apporter un rafraîchissement
moment de rafraîchissement – moment de rafraîchissement
🔄 Synonymes
renouveau (n. m.) – Retour de la vigueur ou de la vitalité.
régénération (n. f.) – Action de retrouver des forces nouvelles.
repos (n. m.) – Pause qui redonne de l'énergie.
🚫 Antonymes
fatigue (n. f.) – État d'épuisement ou de lassitude.
épuisement (n. m.) – Perte totale d'énergie.
lassitude (n. f.) – Sentiment d'ennui ou de lassitude.
🌱 Dérivés
rafraîchir (v.) – Redonner de la vigueur.
rafraîchissant (adj.) – Qui procure une sensation de renouveau.
Carnet de mots
Vos données sont enregistrées dans ce navigateur