Thème de lecture:
Signification de 'real' en anglais et exemples d'utilisation (2 sens)
Sens 1:réel (real)
real
/riːl/
adj.
Actually exists, not just in your imagination or a story.
réel
➕
/ʁe.ɛl/
adj.
Qui existe effectivement, qui n'est pas imaginaire ou fictif.
📘 Détails et utilisation
📖 Racine
Du latin 'realis', de 'res' (chose), signifiant 'qui concerne la chose'.
💡 Moyen mnémotechnique
Souviens-toi : 'réel' vient de 'res' (chose), une chose qui existe vraiment.
📖 Exemple
The children were amazed to see a real dinosaur skeleton in the museum.
Les enfants ont été émerveillés de voir un squelette de dinosaure réel au musée.
🔗 Collocations
real life – vie réelle
real world – monde réel
real person – personne réelle
🔄 Synonymes
🚫 Antonymes
irréel (adj.) – Qui n'a pas d'existence réelle.
imaginaire (adj.) – Qui n'existe que dans l'imagination.
📖 Histoire culturelle
Issu du latin 'realis', dérivé de 'res' (chose). Utilisé en philosophie et en droit pour désigner ce qui a une existence concrète et objective.
Sens 2:authentique (real)
real
/riːl/
adj.
Not fake, artificial, or an imitation; it is what it claims to be.
authentique
➕
/o.tɑ̃.tik/
adj.
Qui n'est pas faux, artificiel ou une imitation ; qui est ce qu'il prétend être.
📘 Détails et utilisation
📖 Exemple
I couldn't believe my friend gave me a necklace with a real diamond!
Je n'arrivais pas à croire que mon ami m'avait offert un collier avec un diamant authentique !
🔗 Collocations
real gold – or authentique
real leather – cuir authentique
real gem – pierre précieuse authentique
🔄 Synonymes
🚫 Antonymes
faux (adj.) – Qui n'est pas vrai, imité.
artificiel (adj.) – Fabriqué par l'homme, non naturel.
🌱 Dérivés
authenticité (n.f.) – Caractère de ce qui est authentique.
authentifier (v.) – Reconnue comme vrai ou authentique.
Carnet de mots
Vos données sont enregistrées dans ce navigateur