Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

raw : signification et usage en français (2 sens)

Sens 1：cru (raw)

raw 🔊

/ɹɔː/

adj.

Food that has not been heated to be eaten.

cru 🔊

➕

/kʁy/

adj.

Se dit d'un aliment qui n'a pas été cuit.

📁 Catégorie：Diet & Health 🔖 Niveau：Débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du vieil anglais 'hreaw', signifiant 'cru'.

💡 Moyen mnémotechnique

Imaginez un rat (comme le début de raw) qui croque une carotte crue.

📖 Exemple

For a healthy snack, she prefers raw carrots and hummus over chips. 🔊 Pour une collation saine, elle préfère les carottes crues et le houmous plutôt que les chips.

🔗 Collocations

raw vegetables – légumes crus

raw fish – poisson cru

raw egg – œuf cru

🔄 Synonymes

non cuit (adj.) – Qui n'a pas subi de cuisson.

🚫 Antonymes

cuit (adj.) – Qui a été soumis à la cuisson.

📖 Histoire culturelle

Origine du mot : vieil anglais 'hreaw', apparenté au latin 'crudus'. Utilisé depuis le XIIe siècle pour les aliments non cuits.

Sens 2：brut (raw)

raw 🔊

/ɹɔː/

adj.

In its natural state, not yet changed or prepared.

brut 🔊

➕

/bʁyt/

adj.

Se dit d'une donnée ou d'une matière qui n'a pas été transformée, traitée ou raffinée.

📁 Catégorie：Technological Inventions 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

Before creating the report, the scientist spent weeks organizing the raw data from the experiment. 🔊 Avant de créer le rapport, le scientifique a passé des semaines à organiser les données brutes de l'expérience.

🔗 Collocations

raw data – données brutes

raw material – matière première

raw emotion – émotion brute

🔄 Synonymes

naturel (adj.) – Qui n'a pas été modifié par l'homme.

non traité (adj.) – Qui n'a pas subi de traitement.

🚫 Antonymes

traité (adj.) – Qui a été transformé ou modifié.