Thème de lecture:
Raise - 英语词汇详解 (2 sens)
Sens 1：Augmenter (Raise)
Raise
/reɪz/
vt.
To make something higher in amount, level, or standard.
Augmenter
➕
/oɡ.mɑ̃.te/
vt.
Rendre plus élevé en quantité, niveau ou qualité.
📘 Détails et utilisation
📖 Racine
Du vieux norrois 'reisa', signifiant lever, via l'anglais moyen.
💡 Moyen mnémotechnique
Pensez à 'R' comme 'Remonter' et 'aise' comme aisance : remonter avec aisance.
📖 Exemple
The company decided to raise salaries by 5% to keep its employees happy.
L'entreprise a décidé d'augmenter les salaires de 5% pour garder ses employés satisfaits.
🔗 Collocations
raise awareness – sensibiliser
raise the standard – rehausser le niveau
raise a question – soulever une question
🔄 Synonymes
🌱 Dérivés
rehausser (v.) – Augmenter davantage, exhausser.
surhausser (v.) – Augmenter excessivement.
📖 Histoire culturelle
Issu du vieux norrois 'reisa' (lever), ce verbe a traversé les siècles. Aujourd'hui, il est courant dans le contexte professionnel pour parler d'augmentation de salaire.
Sens 2：Élever (Raise)
Raise
/reɪz/
vt.
To take care of a child, animal, or plant until it is fully grown.
Élever
➕
/e.lə.ve/
vt.
Prendre soin d'un enfant, d'un animal ou d'une plante jusqu'à sa maturité.
📘 Détails et utilisation
📖 Exemple
My parents worked very hard to raise three children and give them a good education.
Mes parents ont travaillé très dur pour élever trois enfants et leur offrir une bonne éducation.
🔗 Collocations
raise a child – élever un enfant
raise cattle – élever du bétail
raise a garden – cultiver un jardin
🔄 Synonymes
🚫 Antonymes
abandonner (v.) – Laisser sans soin, quitter.
négliger (v.) – Ignorer les besoins de quelqu'un.
Carnet de mots
Vos données sont enregistrées dans ce navigateur