QR code - 英语词汇详解

Sens 1：Code QR (QR code)

QR code 🔊

/ky.ɛʁ kɔd/

A square pattern made of black and white squares that you scan with your phone camera to quickly get information, like a website link.

Code QR 🔊

➕

/kɔd ky.ɛʁ/

Motif carré composé de carrés noirs et blancs que l'on scanne avec l'appareil photo de son téléphone pour obtenir rapidement des informations, comme un lien vers un site web.

📁 Catégorie：Technological Inventions 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Abréviation de l'anglais 'Quick Response' (réponse rapide) et 'code'.

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez à 'QR' comme 'Question Réponse' : un code qui répond vite à votre question.

📖 Exemple

At the restaurant, we didn't get a paper menu; instead, there was a QR code on the table that we scanned to see the dishes on our phones. 🔊 Au restaurant, nous n'avons pas reçu de menu papier ; à la place, il y avait un code QR sur la table que nous avons scanné pour voir les plats sur nos téléphones.

🔗 Collocations

scan a QR code – scanner un code QR

generate a QR code – générer un code QR

QR code payment – paiement par code QR

🔄 Synonymes

code-barres 2D (n.) – Code-barres en deux dimensions qui stocke plus de données qu'un code-barres linéaire.

code à réponse rapide (n.) – Traduction littérale de l'anglais 'Quick Response code'.

🌱 Dérivés

scanneur de code QR (n.) – Appareil ou logiciel qui lit les codes QR.

📖 Histoire culturelle

Inventé en 1994 par Denso Wave (Japon) pour le suivi de pièces automobiles. Devenu universel pour accéder à des contenus numériques via smartphone.