Transport en commun : définition et exemples

Sens 1：Transport en commun (public transportation)

public transportation 🔊

/ˈpʌblɪk ˌtrænspɔːrˈteɪʃən/

Vehicles like buses and trains that anyone can use for a fee to travel around a city or country.

Transport en commun 🔊

➕

/tʁɑ̃s.pɔʁ ɑ̃ kɔ.mœ̃/

Moyens de transport (bus, métro, train) accessibles à tous moyennant un paiement, permettant de se déplacer dans une ville ou un pays.

📁 Catégorie：Transportation & Travel 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Composé de 'public' (lat. publicus, 'du peuple') et 'transportation' (lat. transportare, 'porter à travers').

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez à 'public' (tout le monde) + 'transport' (se déplacer) = un moyen partagé de voyager en ville.

📖 Exemple

Because the public transportation system is so good, I chose to live downtown and not buy a car. 🔊 Comme le système de transport en commun est si bon, j'ai choisi de vivre au centre-ville et de ne pas acheter de voiture.

🔗 Collocations

public transportation system – système de transport en commun

use public transportation – utiliser les transports en commun

public transportation network – réseau de transport en commun

🔄 Synonymes

transports publics (n.) – Synonyme courant de transport en commun, souvent utilisé au pluriel.

transports collectifs (n.) – Insiste sur le caractère partagé du service.

🚫 Antonymes

transport individuel (n.) – Moyen de transport personnel, comme la voiture ou le vélo privé.

🌱 Dérivés

transport (n.) – Action de transporter ; secteur du transport.

transporteur (n.) – Personne ou entreprise qui assure le transport.

📖 Histoire culturelle

Au 19e siècle, les omnibus à chevaux ont inauguré le transport collectif urbain. Aujourd'hui, bus et métros sont essentiels à la mobilité durable.