Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Prone : définition, exemples et erreurs à éviter (2 sens)

Sens 1：sujet à (prone)

prone 🔊

/proʊn/

adj.

Likely to experience something bad, like falling sick or making mistakes.

sujet à 🔊

➕

/sy.ʒɛ.t‿a/

adj.

Qui est susceptible de subir quelque chose de fâcheux, comme une maladie ou une erreur.

📁 Catégorie：Physical & Mental Health 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Vient du latin 'pronus' (penché en avant), de 'pro-' (avant) et suffixe adjectival.

💡 Moyen mnémotechnique

Imaginez quelqu'un couché à plat ventre (prone) qui est facilement 'enclin à' (prone to) attraper un rhume.

📖 Exemple

Children are more prone to catching colds in the winter, so make sure they dress warmly. 🔊 Les enfants sont plus sujets à attraper des rhumes en hiver, alors assurez-vous qu'ils s'habillent chaudement.

🔗 Collocations

prone to errors – sujet aux erreurs

prone to accidents – sujet aux accidents

prone to depression – sujet à la dépression

🔄 Synonymes

susceptible (adj.) – Qui peut être facilement affecté par quelque chose.

enclin (adj.) – Qui a une tendance naturelle à quelque chose.

prédisposé (adj.) – Qui a une disposition particulière à subir quelque chose.

🚫 Antonymes

immunisé (adj.) – Qui est protégé contre quelque chose.

résistant (adj.) – Qui peut résister à une influence négative.

🌱 Dérivés

proneness (n.) – tendance, disposition à subir quelque chose.

📖 Histoire culturelle

Emprunté au latin 'pronus' signifiant 'incliné en avant'. Le sens de 'tendance à subir' vient de l'idée d'être 'penché vers' un événement négatif.

Sens 2：en position ventrale (prone)

prone 🔊

/proʊn/

adj.

Lying flat with your face and stomach down.

en position ventrale 🔊

➕

/ɑ̃ po.zi.sjɔ̃ vɑ̃.tʁal/

adj.

Étendu sur le ventre, le visage tourné vers le bas.

📁 Catégorie：Entertainment & Sports 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

During the yoga class, the instructor asked us to lie prone on our mats to stretch our backs. 🔊 Pendant le cours de yoga, l'instructeur nous a demandé de nous allonger en position ventrale sur nos tapis pour étirer le dos.

🔗 Collocations

lie prone – s'allonger à plat ventre

prone position – position ventrale

prone posture – posture ventrale

🔄 Synonymes

couché (adj.) – Qui est étendu horizontalement.

allongé (adj.) – Qui est étendu de tout son long.

ventral (adj.) – Relatif au ventre, positionné sur le ventre.

🚫 Antonymes

en position dorsale (adj.) – Couché sur le dos.

🌱 Dérivés

pronation (n.) – Rotation de l'avant-bras paume vers le bas.