Poster anglais : signification et exemples

Sens 1：affiche (Poster)

Poster 🔊

/ˈpoʊstər/

A big piece of paper with pictures and words, usually put on a wall to tell people something or make a place look nice.

affiche 🔊

➕

/a.fiʃ/

Grande feuille de papier imprimée, souvent illustrée, destinée à être affichée pour communiquer une information ou décorer.

📁 Catégorie：Objects & Materials 🔖 Niveau：Débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Issu du latin 'ponere' (placer), via le français 'poster' (placer, afficher).

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez 'post' (placer) + 'er' → action de placer une affiche sur un mur.

📖 Exemple

The teacher put up a colourful poster of the solar system on the classroom wall. 🔊 Le professeur a accroché une affiche colorée du système solaire au mur de la salle de classe.

🔗 Collocations

put up a poster – mettre une affiche

movie poster – affiche de film

advertising poster – affiche publicitaire

🔄 Synonymes

affiche (n.f.) – Feuille imprimée placée sur un mur pour informer ou décorer.

🌱 Dérivés

afficher (v.) – placer une affiche, ou rendre visible

affichage (n.m.) – action d'afficher, ou ensemble d'affiches

📖 Histoire culturelle

Le mot 'poster' vient du français 'poster' (placer), utilisé au 19e siècle pour les grandes affiches publicitaires. Il a été repris en anglais puis réintroduit en français.