pink - 英语词汇详解

Sens 1：rose (pink)

pink 🔊

/pɪŋk/

n, adj

A light red color, like cherry blossoms or cotton candy.

rose 🔊

➕

/ʁoz/

n, adj

Couleur claire entre le rouge et le blanc, évoquant les fleurs de cerisier ou la barbe à papa.

📁 Catégorie：Culture & History 🔖 Niveau：Débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Dérivé du nom anglais de l'œillet, une fleur rose, qui a donné son nom à la couleur.

💡 Moyen mnémotechnique

Imaginez un œillet rose (pink) ; son nom est devenu la couleur.

📖 Exemple

Her baby daughter looked adorable in a pink dress. 🔊 Sa petite fille avait l'air adorable dans une robe rose.

🔗 Collocations

pink dress – robe rose

pink ribbon – ruban rose

pink flower – fleur rose

🔄 Synonymes

rose clair (adj.) – Nuance de rose légère

saumon (adj.) – Couleur rose orangé

🚫 Antonymes

gris (adj.) – Couleur neutre opposée au rose vif

noir (adj.) – Couleur sombre contrastant avec le rose clair

🌱 Dérivés

rosâtre (adj.) – Légèrement rose

roseur (n.f.) – Qualité de ce qui est rose

📖 Histoire culturelle

À l'origine, 'pink' désignait une fleur (œillet). Au 17e siècle, la couleur de cette fleur a été utilisée pour décrire le rose clair. Le terme s'est imposé en anglais.