Augmentation de salaire : signification et usages

Sens 1：Augmentation de salaire (Pay raise)

Pay raise 🔊

/peɪ reɪz/

An increase in the money you earn from your job, often for good work or time served.

Augmentation de salaire 🔊

➕

/oɡ.mɑ̃.ta.sjɔ̃ də sa.lɛʁ/

Augmentation du montant de la rémunération d'un employé, généralement accordée en reconnaissance de ses performances ou de son ancienneté.

📁 Catégorie：Social Economy 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

'Augmentation' vient du latin 'augmentum', 'salaire' du latin 'salarium' (ration de sel).

💡 Moyen mnémotechnique

Imaginez une flèche montante sur votre fiche de paie : augmentation = plus d'argent dans votre poche.

📖 Exemple

After completing a successful project, Mark was thrilled to hear about his pay raise during the team meeting. 🔊 Après avoir terminé un projet réussi, Mark était ravi d'apprendre son augmentation de salaire lors de la réunion d'équipe.

🔗 Collocations

ask for a pay raise – demander une augmentation de salaire

get a pay raise – obtenir une augmentation de salaire

negotiate a pay raise – négocier une augmentation de salaire

🔄 Synonymes

hausse de salaire (n.f.) – Augmentation du montant du salaire.

augmentation de rémunération (n.f.) – Même sens, terme plus formel.

🚫 Antonymes

baisse de salaire (n.f.) – Diminution du salaire.

réduction de salaire (n.f.) – Réduction du montant de la rémunération.

🌱 Dérivés

augmenter (le salaire) (v.) – Accorder une augmentation de salaire.

revalorisation salariale (n.f.) – Action d'augmenter les salaires.

📖 Histoire culturelle

Le mot 'salaire' provient du latin 'salarium', une ration de sel donnée aux soldats romains. Aujourd'hui, l'augmentation de salaire est un marqueur de progression professionnelle souvent négociée lors des entretiens annuels.