patient - 英语词汇详解

Sens 1：patient (patient)

patient 🔊

/ˈpeɪʃənt/

adj.

Able to stay calm and not get upset when things take a long time or are difficult.

patient 🔊

➕

/pa.sjɑ̃/

adj.

Qualifie une personne qui reste calme et ne se fâche pas lorsqu'elle doit attendre ou faire face à des difficultés.

📁 Catégorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Issu du latin 'patiens', participe présent de 'pati' (souffrir, supporter).

💡 Moyen mnémotechnique

Imaginez un patient dans une salle d'attente, lisant calmement un livre sans s'énerver.

📖 Exemple

My grandmother is incredibly patient when teaching me how to knit. 🔊 Ma grand-mère est incroyablement patiente lorsqu'elle m'apprend à tricoter.

🔗 Collocations

be patient with – être patient avec

patient person – personne patiente

remain patient – rester patient

🔄 Synonymes

calme (adj.) – Qui ne s'agite pas, qui garde son sang-froid.

tolérant (adj.) – Qui accepte les défauts ou les retards sans se plaindre.

🚫 Antonymes

impatient (adj.) – Qui ne supporte pas l'attente, qui s'énerve facilement.

🌱 Dérivés

patience (n.f.) – Qualité d'une personne patiente.

patiemment (adv.) – D'une manière patiente.

📖 Histoire culturelle

Le mot 'patient' vient du latin 'patior' (endurer). Il partage la même racine que 'passion' (souffrance). En anglais, il s'est spécialisé pour décrire une personne capable d'attendre calmement.