Paramount : sens, synonymes et exemples d'utilisation

Sens 1：capital (paramount)

paramount 🔊

/ˈpær.ə.maʊnt/

adj.

The single most important thing that nothing else is more important than.

Paramount - cérémonie de remise de diplôme, importance suprême

capital 🔊

➕

/ka.pi.tal/

adj.

Qui est d'une importance suprême, supérieur à tout autre.

📁 Catégorie：School Education 🔖 Niveau：Avancé

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du français ancien 'par amont', signifiant 'par-dessus', indiquant la suprématie.

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez à 'par' et 'mont' : ce qui est au-dessus de la montagne, donc le plus important.

📖 Exemple

On the night before the exam, getting enough sleep is paramount to last-minute cramming. 🔊 La veille de l'examen, un sommeil suffisant est capital par rapport au bachotage de dernière minute.

🔗 Collocations

of paramount importance – d'une importance capitale

paramount objective – objectif capital

paramount duty – devoir capital

🔄 Synonymes

primary (adj.) – Qui vient en premier, le plus essentiel.

preeminent (adj.) – Qui dépasse tous les autres en importance.

🚫 Antonymes

secondary (adj.) – Qui a une importance moindre.

negligible (adj.) – Qui peut être ignoré, sans importance.

🌱 Dérivés

paramountcy (n.) – suprématie, état de ce qui est capital.

📖 Histoire culturelle

Issu du moyen français 'paramont' (par + amont, 'au-dessus'), utilisé en anglais depuis le XVe siècle pour décrire ce qui domine tout.