Heures supplémentaires : définition et usage

Sens 1：heures supplémentaires (Overtime)

Overtime 🔊

/ˈoʊvərtaɪm/

n., adv.

The time you work beyond your normal working hours.

heures supplémentaires 🔊

➕

/œʁ syp.le.mɑ̃.tɛʁ/

n., adv.

Temps de travail effectué en plus des heures normales, souvent rémunéré à un tarif majoré.

📁 Catégorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Composé de 'over' (au-dessus) et 'time' (temps). Indique un travail au-delà du temps normal.

💡 Moyen mnémotechnique

Imaginez 'over' (au-dessus) + 'time' (temps) : on ajoute du temps au-dessus de l'horaire normal.

📖 Exemple

She worked a lot of overtime this month to finish the project before the deadline. 🔊 Elle a fait beaucoup d'heures supplémentaires ce mois-ci pour terminer le projet avant la date limite.

🔗 Collocations

work overtime – travailler en heures supplémentaires

paid overtime – heures supplémentaires payées

overtime pay – rémunération des heures supplémentaires

🔄 Synonymes

heures sup (n. f. pl.) – Abréviation courante de 'heures supplémentaires'

surcroît de travail (n. m.) – Travail supplémentaire occasionnel

🚫 Antonymes

temps normal (n. m.) – Période de travail standard

horaires ordinaires (n. m. pl.) – Horaires de travail habituels

🌱 Dérivés

faire des heures sup (phrase verbale) – Travailler des heures supplémentaires (usage informel)

📖 Histoire culturelle

Le terme 'overtime' est devenu courant avec les lois du travail au XXe siècle. Il désigne les heures supplémentaires souvent rémunérées à un taux majoré, sujet clé des négociations syndicales.