Thème de lecture:
Orange (fruit et couleur) : définition, exemples et usages (2 sens)
Sens 1：orange (fruit) (orange)
orange
/ˈɒrɪndʒ/
n./adj.
A round, juicy fruit with a bright orange peel and sweet-tart flesh, often eaten raw or juiced.
orange (fruit)
➕
/ɔ.ʁɑ̃ʒ/
n./adj.
Fruit rond à la peau orange, à la chair juteuse et sucrée-acidulée.
📘 Détails et utilisation
📖 Racine
Du latin médiéval 'aurantium', via l'arabe 'nāranj'.
💡 Moyen mnémotechnique
Associe le fruit à la vitamine C et la couleur au coucher de soleil.
📖 Exemple
He squeezed a fresh orange for his morning vitamin C boost.
Il a pressé une orange fraîche pour son apport matinal en vitamine C.
🔗 Collocations
fresh orange – orange fraîche
orange juice – jus d'orange
orange peel – zeste d'orange
🔄 Synonymes
agrume (n.) – Fruit juteux à peau épaisse, dont l'orange fait partie.
clémentine (n.) – Petit agrume proche de l'orange.
🌱 Dérivés
📖 Histoire culturelle
L'orange est originaire de Chine et a été introduite en Europe par les Arabes. Le mot français vient de l'arabe 'nāranj', lui-même du persan 'nārang'.
Sens 2：orange (couleur) (orange)
orange
/ˈɒrɪndʒ/
n./adj.
The color of a ripe orange fruit, a bright mix of red and yellow.
orange (couleur)
➕
/ɔ.ʁɑ̃ʒ/
n./adj.
Couleur vive entre le rouge et le jaune, rappelant celle du fruit de l'oranger.
📘 Détails et utilisation
📖 Exemple
The setting sun painted the sky in brilliant shades of orange and pink.
Le coucher de soleil peignait le ciel de magnifiques nuances d'orange et de rose.
🔗 Collocations
bright orange – orange vif
burnt orange – orange brûlé
pastel orange – orange pastel
🔄 Synonymes
🚫 Antonymes
bleu (n./adj.) – Couleur complémentaire de l'orange sur le cercle chromatique.
🌱 Dérivés
orangé (adj.) – Teinté d'orange.
Carnet de mots
Vos données sont enregistrées dans ce navigateur