Thème de lecture:
oil - 英语词汇详解 (3 sens)
Sens 1:pétrole brut (oil)
oil
/ɔɪl/
n.
A thick, black liquid found under the ground, used to make fuel (like gasoline) and many other products.
pétrole brut
➕
/pe.tʁɔl bʁyt/
n.
Liquide épais et noir trouvé sous terre, utilisé pour fabriquer du carburant (essence) et de nombreux autres produits.
📘 Détails et utilisation
📖 Racine
Du latin 'oleum' (huile d'olive) et du grec 'elaion'.
💡 Moyen mnémotechnique
Associez 'huile' à trois usages : cuisiner, graisser et faire carburer.
📖 Exemple
Many modern cars still rely on oil to run, but electric vehicles are becoming more popular.
De nombreuses voitures modernes dépendent encore du pétrole pour fonctionner, mais les véhicules électriques deviennent de plus en plus courants.
🔗 Collocations
crude oil – pétrole brut
oil extraction – extraction de pétrole
oil refinery – raffinerie de pétrole
🔄 Synonymes
🌱 Dérivés
pétrolier (adj.) – Relatif au pétrole
pétrochimie (n.f.) – Industrie chimique du pétrole
pétroleuse (n.f.) – Navire transportant du pétrole
📖 Histoire culturelle
Le mot 'oil' vient du latin 'oleum' (huile d'olive). Au XIXe siècle, il a été étendu au pétrole brut, ressource clé de l'ère industrielle moderne.
Sens 2:huile de cuisson (oil)
oil
/ɔɪl/
n.
A smooth, thick liquid made from plants or animals, used for frying or cooking food.
huile de cuisson
➕
/ɥil də kɥi.sɔ̃/
n.
Liquide onctueux et épais, fabriqué à partir de plantes ou d'animaux, utilisé pour frire ou cuire les aliments.
📘 Détails et utilisation
📖 Exemple
For a healthier salad, she drizzled some extra virgin olive oil over the fresh vegetables.
Pour une salade plus saine, elle a versé un filet d'huile d'olive extra vierge sur les légumes frais.
🔗 Collocations
olive oil – huile d'olive
vegetable oil – huile végétale
cooking oil – huile de cuisson
🔄 Synonymes
graisse (n.f.) – Matière grasse d'origine animale ou végétale, souvent solide à température ambiante.
matière grasse (n.f.) – Terme générique pour les lipides alimentaires, incluant huiles et beurres.
Sens 3:huile lubrifiante (oil)
oil
/ɔɪl/
n.
A smooth liquid used on machine parts to make them move easily and quietly, and to stop them from rusting.
huile lubrifiante
➕
/ɥil ly.bʁi.fjɑ̃t/
n.
Liquide onctueux utilisé sur les pièces mécaniques pour réduire les frottements, faciliter le mouvement et prévenir la rouille.
📘 Détails et utilisation
📖 Exemple
The old bicycle chain was squeaking, so I applied some oil to make the ride smoother and quieter.
La vieille chaîne de vélo grinçait, alors j'ai appliqué un peu d'huile pour rendre la conduite plus fluide et silencieuse.
🔗 Collocations
engine oil – huile moteur
chain oil – huile pour chaîne
lubricating oil – huile lubrifiante
🔄 Synonymes
lubrifiant (n.m.) – Substance qui réduit le frottement entre deux surfaces en mouvement.
graisse (n.f.) – Lubrifiant semi-solide souvent utilisé pour les pièces soumises à de fortes pressions.
🌱 Dérivés
lubrifier (v.) – Appliquer un lubrifiant
lubrification (n.f.) – Action de lubrifier
Carnet de mots
Vos données sont enregistrées dans ce navigateur