Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

nourish : sens, usages et exemples (2 sens)

Sens 1：nourrir (nourish)

nourish 🔊

/nɜːrɪʃ/

vt.

To provide a living thing with the food and other substances it needs to grow, be healthy, and stay strong.

nourrir 🔊

➕

/nu.ʁiʁ/

vt.

Apporter à un être vivant la nourriture et les substances nécessaires à sa croissance, sa santé et sa vitalité.

📁 Catégorie：Diet & Health 🔖 Niveau：intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du latin 'nutrire' via l'ancien français 'norrir'. 'Nutrire' signifie 'allaiter, élever'.

💡 Moyen mnémotechnique

Associe 'nourish' à 'nourrice' : la nourrice allaite et nourrit le bébé.

📖 Exemple

My mother always makes sure to cook meals with fresh vegetables to nourish our family. 🔊 Ma mère veille toujours à cuisiner des repas avec des légumes frais pour nourrir notre famille.

🔗 Collocations

nourish the body – nourrir le corps

nourish the soil – fertiliser le sol

nourish a plant – nourrir une plante

🔄 Synonymes

alimenter (vt.) – Fournir des aliments à un être vivant pour le maintenir en vie.

sustenter (vt.) – Maintenir en vie par une nourriture suffisante.

entretenir (vt.) – Fournir ce qui est nécessaire pour conserver en bonne santé.

🚫 Antonymes

affamer (vt.) – Priver de nourriture jusqu'à provoquer la faim.

priver (vt.) – Empêcher de recevoir les aliments nécessaires.

🌱 Dérivés

nourrissant (adj.) – Qui nourrit bien, riche en éléments nutritifs.

nourriture (n.f.) – Ce qui sert à nourrir, aliments.

nourrice (n.f.) – Femme qui allaite un enfant ou qui prend soin de lui.

📖 Histoire culturelle

Du latin 'nutrire' (allaiter, élever). Passé en ancien français 'norrir', puis 'nourrir'. Utilisé en anglais depuis le XIIe siècle pour désigner l'action de fournir des aliments essentiels à la croissance.

Sens 2：cultiver (nourish)

nourish 🔊

/nɜːrɪʃ/

vt.

To help a feeling, idea, talent, or relationship grow and develop by giving it support and a good environment.

cultiver 🔊

➕

/kyl.ti.ve/

vt.

Aider un sentiment, une idée, un talent ou une relation à se développer en offrant un soutien et un environnement favorable.

📁 Catégorie：School Education 🔖 Niveau：intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

A good teacher can nourish a student's love for reading by recommending interesting books. 🔊 Un bon professeur peut cultiver l'amour de la lecture chez un élève en lui recommandant des livres intéressants.

🔗 Collocations

nourish a talent – cultiver un talent

nourish a friendship – entretenir une amitié

nourish hope – entretenir l'espoir

🔄 Synonymes

cultiver (vt.) – Développer par des soins attentifs et un travail continu.

favoriser (vt.) – Aider à se développer en créant des conditions propices.

encourager (vt.) – Donner du courage et des moyens pour progresser.

🚫 Antonymes

étouffer (vt.) – Empêcher de se développer, réprimer.

décourager (vt.) – Faire perdre l'enthousiasme ou la volonté de progresser.