Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

network : signification et exemples (3 sens)

Sens 1：réseau informatique (network)

network 🔊

/ˈnet.wɜːk/

a group of computers, phones, and servers that are connected and can talk to each other, like the internet or your home Wi-Fi.

réseau informatique 🔊

➕

/ʁe.zo ɛ̃.fɔʁ.ma.tik/

Ensemble d'ordinateurs, de serveurs et de téléphones connectés entre eux pour échanger des données (ex. Internet, Wi-Fi domestique).

📁 Catégorie：Technological Inventions 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Composé de 'net' (filet) et 'work' (travail), issu du vieil anglais.

💡 Moyen mnémotechnique

Imaginez un filet (net) qui travaille (work) pour relier des points : c'est un réseau.

📖 Exemple

My phone automatically connects to the home Wi-Fi network when I walk in the door. 🔊 Mon téléphone se connecte automatiquement au réseau Wi-Fi de la maison quand j'entre.

🔗 Collocations

wireless network – réseau sans fil

network security – sécurité du réseau

network administrator – administrateur réseau

🔄 Synonymes

infrastructure (n.) – Structure technique qui supporte les communications

système (n.) – Ensemble organisé d'éléments interconnectés

🌱 Dérivés

networking (n.) – action de connecter des appareils ou des personnes

networked (adj.) – connecté en réseau

📖 Histoire culturelle

Mot anglais apparu au 16e siècle pour désigner un filet. Au 19e siècle, il s'est étendu aux chemins de fer, puis aux ordinateurs dans les années 1940. Aujourd'hui, il symbolise toute connexion structurée.

Sens 2：réseau de connaissances (network)

network 🔊

/ˈnet.wɜːk/

the group of people you know, like friends, colleagues, and business contacts, who can help each other.

réseau de connaissances 🔊

➕

/ʁe.zo də kɔ.nɛ.sɑ̃s/

Groupe de personnes (amis, collègues, contacts) que l'on connaît et qui peuvent s'entraider mutuellement.

📁 Catégorie：Social Roles 🔖 Niveau：Débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

She found her new job through her professional network of former classmates. 🔊 Elle a trouvé son nouvel emploi grâce à son réseau professionnel d'anciens camarades de classe.

🔗 Collocations

social network – réseau social

professional network – réseau professionnel

expand one's network – élargir son réseau

🔄 Synonymes

cercle (n.) – Groupe de relations personnelles

relations (n.) – Personnes avec qui l'on est en contact

🚫 Antonymes

isolement (n.) – État d'une personne sans contacts sociaux

🌱 Dérivés

networking (n.) – action de développer son réseau de contacts

Sens 3：réseau de transport (network)

network 🔊

/ˈnet.wɜːk/

a system of connected roads, railways, or airline routes that cover an area.

réseau de transport 🔊

➕

/ʁe.zo də tʁɑ̃s.pɔʁ/

Système de routes, de voies ferrées ou de lignes aériennes interconnectées qui couvre une région.

📁 Catégorie：Transportation & Travel 🔖 Niveau：Débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

The city's subway network makes it very easy to get around without a car. 🔊 Le réseau de métro de la ville permet de se déplacer très facilement sans voiture.

🔗 Collocations

transport network – réseau de transport

road network – réseau routier

rail network – réseau ferroviaire

🔄 Synonymes

infrastructure (n.) – Ensemble des installations nécessaires aux transports

système (n.) – Organisation structurée de voies de communication

🌱 Dérivés

réseautage (n.) – connexion de différents éléments (rare pour transport)