Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

moral - 英语词汇详解 (2 sens)

Sens 1：moral (adj.) (moral)

moral 🔊

/ˈmɔːrəl/

adj./n.

Related to what is right or wrong in a person‘s behavior, based on common ideas of goodness.

moral (adj.) 🔊

➕

[mɔʁal]

adj./n.

Relatif à ce qui est bien ou mal dans le comportement, selon des principes universels de bonté.

📁 Catégorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du latin 'moralis', issu de 'mos, moris' (moeurs, coutume).

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez à 'morale' (règle de vie) : le 'moral' est ce qui guide vos actions.

📖 Exemple

Choosing to return the lost wallet was a moral decision that made her feel proud of herself. 🔊 Choisir de rendre le portefeuille perdu a été une décision morale qui l'a rendue fière d'elle-même.

🔗 Collocations

moral obligation – obligation morale

moral dilemma – dilemme moral

moral compass – boussole morale

🔄 Synonymes

éthique (adj.) – Qui concerne la morale, les principes de conduite.

vertueux (adj.) – Qui suit les bonnes moeurs, qui agit bien.

🚫 Antonymes

immoral (adj.) – Qui s'oppose à la morale, contraire au bien.

amoral (adj.) – Sans notion de bien ou de mal, indifférent à la morale.

🌱 Dérivés

moralité (n.f.) – Caractère de ce qui est moral ; leçon morale.

moraliste (n.) – Personne qui étudie ou enseigne la morale.

📖 Histoire culturelle

Le terme vient du latin 'moralis' de Cicéron, qui traduisait le grec 'ethikos'. Il désigne ce qui relève des moeurs et de la conduite humaine.

Sens 2：morale (n.f.) (moral)

moral 🔊

/ˈmɔːrəl/

adj./n.

(often plural ‘morals‘) The standards of good behavior and beliefs about right and wrong that a person or society follows.

morale (n.f.) 🔊

➕

[mɔʁal]

adj./n.

Ensemble des principes et des règles de bonne conduite qu'une personne ou une société suit.

📁 Catégorie：Social Roles 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

Her strong morals would never allow her to cheat on an exam, even if everyone else did. 🔊 Sa morale solide ne lui aurait jamais permis de tricher à un examen, même si tout le monde le faisait.

🔗 Collocations

public morals – morale publique

code of morals – code moral

lack of morals – manque de morale

🔄 Synonymes

éthique (n.f.) – Science ou ensemble de principes qui guident la conduite.

principes (n.m.pl.) – Règles fondamentales de conduite.

🚫 Antonymes

immoralité (n.f.) – Absence de morale, comportement contraire à l'éthique.

🌱 Dérivés

moralisateur (adj.) – Qui tend à enseigner la morale, souvent de façon excessive.

moraliser (v.) – Rendre moral, inculquer des principes moraux.