miscellaneous - 英语词汇详解

Sens 1：hétéroclite (miscellaneous)

miscellaneous 🔊

/ˌmɪsəˈleɪniəs/

adj.

Consisting of various things that don't necessarily go together.

hétéroclite 🔊

➕

/e.te.ʁɔ.klit/

adj.

Qui se compose d'une variété d'éléments sans lien particulier ; divers et varié.

📁 Catégorie：Objects & Materials 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Vient du latin 'miscellaneus', issu de 'miscere' (mélanger).

💡 Moyen mnémotechnique

Imaginez 'mis' (mal) + 'cell' (cellule) : des cellules mélangées de façon désordonnée.

📖 Exemple

I cleaned out my desk drawer and found a miscellaneous collection of old keys, coins, and paper clips. 🔊 J'ai vidé le tiroir de mon bureau et j'ai trouvé une collection hétéroclite de vieilles clés, de pièces de monnaie et de trombones.

🔗 Collocations

miscellaneous items – articles divers

miscellaneous collection – collection hétéroclite

miscellaneous expenses – frais divers

🔄 Synonymes

various (adj.) – différents les uns des autres

diverse (adj.) – composé d'éléments variés

mixed (adj.) – constitué de plusieurs sortes

🚫 Antonymes

homogeneous (adj.) – uniforme, de même nature

uniform (adj.) – identique en tout point

🌱 Dérivés

miscellany (n.) – recueil d'écrits variés

miscellanies (n.) – œuvres diverses

📖 Histoire culturelle

Utilisé depuis le XVIe siècle en anglais. Dans l'informatique, on retrouve souvent le dossier 'Divers' (miscellaneous).