maybe - 英语词汇详解

Sens 1：peut-être (maybe)

maybe 🔊

/ˈmeɪbi/

adv.

Used to say something could happen or be true, but you are not sure.

peut-être 🔊

➕

/pø.t‿ɛtʁ/

adv.

Adverbe indiquant une possibilité ou une hypothèse, sans certitude.

📁 Catégorie：Language Evolution 🔖 Niveau：Débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Composé de "peut" (pouvoir) et "être", exprimant une possibilité.

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez à "peut" (pouvoir) + "être" → une action possible.

📖 Exemple

I haven't checked the weather forecast yet, but maybe we can still have a picnic in the park this afternoon. 🔊 Je n'ai pas encore consulté les prévisions météo, mais peut-être pouvons-nous encore faire un pique-nique dans le parc cet après-midi.

🔗 Collocations

maybe so – peut-être oui, exprime une possibilité d'accord

maybe not – peut-être non, exprime un refus possible

maybe later – peut-être plus tard, reporte une action

🔄 Synonymes

possiblement (adv.) – indique une possibilité, synonyme de peut-être

probablement (adv.) – avec une forte probabilité

🚫 Antonymes

sûrement (adv.) – indique une certitude, contraire de peut-être

certainement (adv.) – avec certitude absolue

📖 Histoire culturelle

Du latin populaire "potis est" signifiant "il est possible". Utilisé en français moderne pour exprimer l'incertitude.