Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

manufacturer : sens, usage et exemples (2 sens)

Sens 1：fabricant (manufacturer)

manufacturer 🔊

/ˌmænjuˈfæktʃərər/

a company that produces goods to sell.

fabricant 🔊

➕

/fabʁikɑ̃/

Une entreprise qui produit des biens destinés à la vente.

📁 Catégorie：Social Economy 🔖 Niveau：intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du latin « manus » (main) et « facere » (faire), soit « fabriqué à la main ».

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez à « main » (manu) et « facture » (faire) : le fabricant crée de ses mains.

📖 Exemple

The child asked for the newest bicycle, which was made by a famous Swedish manufacturer. 🔊 L'enfant a demandé le vélo le plus récent, fabriqué par un célèbre fabricant suédois.

🔗 Collocations

car manufacturer – constructeur automobile

leading manufacturer – fabricant leader

manufacturer of goods – fabricant de biens

🔄 Synonymes

producteur (n.) – Personne ou entité qui produit des biens.

fabricant (n.) – Celui qui fabrique des objets.

industriel (n.) – Personne dirigeant une industrie de production.

🚫 Antonymes

consommateur (n.) – Personne qui achète et utilise les biens.

🌱 Dérivés

manufacturing (n.) – fabrication

manufactured (adj.) – fabriqué

manufacturer's (adj.) – du fabricant

📖 Histoire culturelle

Le terme est apparu au XVIe siècle pour désigner un artisan, puis a évolué pendant la Révolution industrielle pour désigner une entreprise de production en série.

Sens 2：artisan fabricant (manufacturer)

manufacturer 🔊

/ˌmænjuˈfæktʃərər/

a person or small company that actually made a particular item.

artisan fabricant 🔊

➕

/aʁtizɑ̃ fabʁikɑ̃/

Une personne ou une petite entreprise qui a réellement fabriqué un objet spécifique.

📁 Catégorie：Social Roles 🔖 Niveau：intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

She checked the label inside her coat to see the name of the manufacturer. 🔊 Elle a vérifié l'étiquette à l'intérieur de son manteau pour voir le nom du fabricant.

🔗 Collocations

clothing manufacturer – fabricant de vêtements

local manufacturer – fabricant local

product manufacturer – fabricant du produit

🔄 Synonymes

artisan (n.) – Personne qui fabrique des objets de manière manuelle et traditionnelle.

créateur (n.) – Personne qui conçoit et fabrique des objets originaux.

producteur (n.) – Personne qui produit un bien spécifique.

🚫 Antonymes

distributeur (n.) – Personne qui assure la distribution sans fabriquer.

🌱 Dérivés

manufacturing (n.) – fabrication

manufactured (adj.) – fabriqué

manufacture (v.) – fabriquer