Manifest : signification et usage

Sens 1：manifeste (manifest)

manifest 🔊

/ˈmænɪfɛst/

adj.

So clear and obvious that everyone can see it easily.

manifeste 🔊

➕

/ma.ni.fɛst/

adj.

Qui est si clair et évident que tout le monde peut le percevoir facilement.

📁 Catégorie：Culture & History 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Dérivé du latin "manifestus" (clair), de "manus" (main) et "festus" (saisissable).

💡 Moyen mnémotechnique

Imaginez une main (manus) tenant une fête (fest) : c'est si évident que tout le monde le voit.

📖 Exemple

The positive impact of the new park on community health became manifest in just a few months, with more people walking and playing outside every day. 🔊 L'impact positif du nouveau parc sur la santé de la communauté est devenu manifeste en quelques mois, avec davantage de personnes marchant et jouant dehors chaque jour.

🔗 Collocations

manifest truth – vérité manifeste

manifest error – erreur manifeste

manifest evidence – preuve manifeste

🔄 Synonymes

évident (adj.) – Qui ne fait aucun doute, clair.

clair (adj.) – Facile à comprendre, sans ambiguïté.

apparent (adj.) – Qui se voit aisément.

🚫 Antonymes

caché (adj.) – Difficile à voir ou à percevoir.

obscur (adj.) – Peu clair, difficile à comprendre.

🌱 Dérivés

manifestement (adv.) – De manière évidente.

manifestation (n.f.) – Action de rendre manifeste ; démonstration publique.

📖 Histoire culturelle

Le mot vient du latin 'manifestus' : saisi par la main, donc indéniable. Utilisé dans les manifestes politiques (ex. Manifeste du Parti communiste) pour désigner des déclarations évidentes.