Thème de lecture:
loop - 英语词汇详解 (2 sens)
Sens 1：boucle (loop)
loop
/luːp/
n./v.
a shape like a circle made by something long and thin bending around to join itself.
boucle
➕
/bukl/
n./v.
Forme circulaire obtenue en repliant un fil ou une corde sur lui-même.
📘 Détails et utilisation
📖 Racine
Du moyen anglais 'loop', signifiant 'boucle', probablement d'origine scandinave.
💡 Moyen mnémotechnique
Imagine une corde qui se replie sur elle-même pour former un cercle.
📖 Exemple
She made a loop with the colorful string to start learning how to braid a friendship bracelet.
Elle a fait une boucle avec la ficelle colorée pour commencer à apprendre à tresser un bracelet d'amitié.
🔗 Collocations
form a loop – former une boucle
tie a loop – faire une boucle
loop of string – boucle de ficelle
🔄 Synonymes
🚫 Antonymes
ligne droite (n.f.) – Trajet rectiligne sans courbure.
📖 Histoire culturelle
Initialement terme de cordage, 'loop' est adopté en informatique pour une séquence répétée et en musique pour un échantillon en boucle.
Sens 2：boucler (loop)
loop
/luːp/
n./v.
to make something into a loop, or to move in a circular path.
boucler
➕
/bukle/
n./v.
Faire décrire une trajectoire circulaire à quelque chose ou se déplacer en cercle.
📘 Détails et utilisation
📖 Exemple
The roller coaster will loop upside down twice, which sounds both scary and exciting.
Les montagnes russes feront deux boucles complètes la tête en bas, ce qui semble à la fois effrayant et excitant.
🔗 Collocations
loop around – tourner en rond
loop back – revenir en boucle
loop the loop – réaliser un looping
🔄 Synonymes
tourner en rond (v. phr.) – Se déplacer en répétant un cercle.
encercler (v.) – Entourer complètement.
🚫 Antonymes
aller droit (v. phr.) – Se déplacer en ligne droite sans changer de direction.
Carnet de mots
Vos données sont enregistrées dans ce navigateur