Thème de lecture:
Look into the camera : définition et exemples
Sens 1:Regarder dans l'objectif (Look into the camera)
Look into the camera
/lʊk ˈɪntuː ðə ˈkæmərə/
v. phr.
To look directly at the camera lens, especially during photography, recording, or live streaming to make it seem natural.
Regarder dans l'objectif
➕
/ʁə.ɡaʁ.de dɑ̃ l‿ɔb.ʒɛk.tif/
v. phr.
Action de diriger son regard directement vers la lentille d'un appareil photo ou d'une caméra, souvent lors d'une prise de vue ou d'un appel vidéo, afin de créer une impression de contact visuel avec le public ou l'interlocuteur.
📘 Détails et utilisation
📖 Racine
« Look » vient du vieil anglais « lōcian » et « camera » du latin « camera » (chambre).
💡 Moyen mnémotechnique
Imaginez vos yeux comme des phares dirigeant le faisceau vers le centre de l'objectif.
📖 Exemple
To make the online class more engaging, the teacher asked all students to look into the camera when asking questions.
Pour rendre le cours en ligne plus interactif, le professeur a demandé à tous les élèves de regarder dans l'objectif lorsqu'ils posent des questions.
🔗 Collocations
look into the camera directly – regarder directement dans l'objectif
look into the camera while smiling – regarder dans l'objectif en souriant
avoid looking into the camera – éviter de regarder dans l'objectif
🔄 Synonymes
fixer l'objectif (loc. verb.) – Regarder intensément la lentille de la caméra.
regarder la caméra (loc. verb.) – Action de tourner son regard vers l'appareil de prise de vue.
🚫 Antonymes
détourner le regard (loc. verb.) – Tourner les yeux ailleurs, hors du champ de la caméra.
regarder ailleurs (loc. verb.) – Ne pas diriger son attention vers l'objectif.
📖 Histoire culturelle
Avec l'essor des visioconférences et des selfies, regarder directement dans l'objectif est devenu un geste clé pour créer une connexion visuelle authentique.
Carnet de mots
Vos données sont enregistrées dans ce navigateur