Living room (salon) : signification et exemples

Sens 1：Salon (Living Room)

Living Room 🔊

/ˈlɪvɪŋ ˌruːm/

The main room in a house where people relax, watch TV, and spend time with family or guests.

Salon 🔊

➕

/salɔ̃/

Pièce principale d'une maison où l'on se détend, reçoit des invités ou regarde la télévision.

📁 Catégorie：Buildings & Places 🔖 Niveau：Débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Composé de 'living' (vivant) et 'room' (pièce) en anglais, désigne la pièce où l'on vit.

💡 Moyen mnémotechnique

Associez 'living' (vivant) à la vie de famille et 'room' (pièce) : la pièce vivante de la maison.

📖 Exemple

On Sunday afternoons, our whole family gathers in the living room to watch a movie together. 🔊 Le dimanche après-midi, toute notre famille se réunit dans le salon pour regarder un film ensemble.

🔗 Collocations

living room furniture – meubles de salon

living room decor – décoration de salon

spacious living room – salon spacieux

🔄 Synonymes

salle de séjour (n.) – Pièce à vivre d'une maison, souvent plus formelle que le salon.

pièce à vivre (n.) – Espace dédié à la vie quotidienne, incluant salon et salle à manger.

🚫 Antonymes

chambre (n.) – Pièce privée réservée au sommeil, différente du salon partagé.

🌱 Dérivés

living (n.) – Abréviation familière de living room.

📖 Histoire culturelle

Apparu au 19e siècle dans les maisons anglaises, le living room remplace le 'parlor' formel. C'est un espace dédié à la détente familiale.