linen (lin) : définition, exemples et usages

Sens 1：lin (linen)

linen 🔊

/ˈlɪnɪn/

A fabric made from flax plants, known for being cool and breathable, often used for summer clothes, sheets, and tablecloths.

tissu en lin beige clair avec texture tissée sur table en bois

lin 🔊

➕

/lɛ̃/

Tissu fabriqué à partir des fibres de la plante de lin, réputé pour sa légèreté et sa respirabilité, souvent utilisé pour les vêtements d'été, les draps et les nappes.

📁 Catégorie：Objects & Materials 🔖 Niveau：intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du latin 'linum' à l'anglais ancien 'līnen', signifiant 'en lin'.

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez au 'lin' dans 'linen' : la plante qui donne ce tissu léger.

📖 Exemple

For her garden party, she chose a light linen dress that felt comfortable in the sun. 🔊 Pour sa garden-party, elle a choisi une robe légère en lin qui était confortable au soleil.

🔗 Collocations

linen shirt – chemise en lin

linen tablecloth – nappe en lin

linen fabric – tissu en lin

🔄 Synonymes

toile (n.f.) – Tissu épais en coton ou en lin, utilisé pour les vêtements et l'ameublement.

batiste (n.f.) – Tissu très fin et léger, traditionnellement en lin, utilisé pour les mouchoirs et les vêtements délicats.

🚫 Antonymes

synthétique (n.m./adj.) – Matière fabriquée artificiellement, souvent à base de pétrole, utilisée en textile mais moins respirante que le lin.

polyester (n.m.) – Fibre synthétique courante, imperméable et moins confortable que le lin par temps chaud.

📖 Histoire culturelle

Le lin est une des plus vieilles fibres, utilisée en Égypte antique pour les bandelettes. Aujourd'hui, prisé pour sa fraîcheur.